Module 5 — NBDP / radiotélex

  1. 1. Données envoyées en blocs courts
  2. 2. Le récepteur confirme chaque bloc par une voie de retour (ARQ)
  3. 3. Un bloc reçu avec des erreurs est renvoyé
  4. 4. Diffusion FEC : chaque caractère est envoyé deux fois
  5. 5. Tous les navires reçoivent, mais aucun ne peut demander de répétition
Le NAVTEX repose sur le principe FEC.

La NBDP est la télégraphie à impression directe à bande étroite. ARQ utilise un lien bidirectionnel avec accusés et répétitions; FEC permet la diffusion sans accusé de retour. NAVTEX utilise NBDP-FEC; certains services HF diffusent encore des renseignements de sécurité. Depuis janvier 2024, SOLAS ne prescrit plus NBDP pour les communications de détresse. Cela n’autorise jamais à ignorer une détresse réelle reçue par un ancien système. Une station en détresse peut utiliser tout moyen disponible pour obtenir de l’aide. Vérifiez les services de diffusion actuels et suivez les instructions de l’équipement pour les installations anciennes conservées.

Ce que fait réellement l'IDBE

L'impression directe à bande étroite, IDBE (NBDP), ou radiotélex, transmet du texte par radio MF/HF à 100 bauds. À cette vitesse, les données sont abîmées par l'évanouissement et le bruit ; l'IDBE dispose donc de deux façons de les protéger, et le choix dépend de la capacité du récepteur à répondre.

ARQ est un mode bidirectionnel. L'émetteur transmet le texte par petits blocs de trois caractères, et le récepteur répond à chaque bloc : « reçu » ou « répétez ». Un bloc frappé par une salve de parasites est simplement répété. Cela fonctionne bien pour une liaison entre un navire et une station côtière, mais exige une voie de retour.

FEC est un mode unidirectionnel. L'émetteur transmet chaque caractère deux fois, à un intervalle de temps, si bien qu'un bref évanouissement a peu de chances de détruire les deux copies. Le récepteur ne répond jamais : une seule émission peut donc servir mille navires à la fois. La contrepartie est que l'émetteur ne sait jamais qui a reçu quoi.

ModeVoie de retourIdéal pourExemple
ARQOui, bloc par blocÉchanges de point à pointUn navire envoyant un télex à sa compagnie via une station côtière
FECNonDiffusions vers de nombreux destinatairesUn avertissement de navigation à tous les navires d'une zone

Situation actuelle après la modernisation du SMDSM

Les amendements SOLAS de 2024 ont supprimé l'obligation d'emport IDBE pour les communications de détresse à compter du 1er janvier 2024. Depuis, la détresse et la sécurité en MF/HF signifient ASN (DSC) pour alerter, puis phonie sur la fréquence associée. Le Royaume-Uni, par exemple, a arrêté ses services HF de détresse et de sécurité en IDBE fin 2023, comme l'indique le bulletin de la MCA sur les services HF.

Cela change ce que vous devez avoir à bord et ce sur quoi vous comptez. Cela ne fait pas disparaître les anciens terminaux. Un navire peut encore avoir un appareil IDBE en état de marche, et certaines Administrations programment encore des diffusions HF de renseignements de sécurité maritime, RSM (MSI), en IDBE. Si vous lisez un message de détresse sur n'importe quel équipement, c'est toujours un message de détresse et vous agissez en conséquence.

NAVTEX utilise toujours l'IDBE-FEC

NAVTEX utilise toujours l'IDBE-FEC. Le récepteur de votre passerelle décode du FEC à 100 bauds sur 518 kHz : c'est pourquoi il peut imprimer un avertissement pour tous les navires à portée sans la moindre réponse. NAVTEX n'est pas de la « vieille IDBE » oubliée par erreur : c'est un service de RSM actuel qui se trouve utiliser cette technique. Ce qui a quitté le SMDSM en 2024, c'est l'usage de l'IDBE pour le trafic de détresse et de sécurité, pas la technique elle-même.

Séparez donc deux questions. Quelle technique transporte le texte ? (FEC.) À quoi sert le service ? (Des RSM pour les navires près des côtes.) Un récepteur NAVTEX ne peut rien émettre : recevoir un imprimé ne signifie donc jamais que votre navire a envoyé une alerte. La documentation UIT-R M.540 explique la technique d'impression directe des RSM ; le texte de SOLAS indique ce qui est exigé aujourd'hui.

Répondre aux questions d'examen sur l'IDBE

Les anciennes banques de questions interrogent encore sur l'IDBE. Utilisez cette méthode :

  1. 1La question porte-t-elle sur l'historique ou sur la pratique actuelle ? Cherchez des mots comme « aujourd'hui », « actuellement » ou une date.
  2. 2Pour « les fréquences de détresse télex MF/HF », donnez l'ancienne réponse (2174,5 kHz en MF, par exemple) et ajoutez que l'IDBE a quitté la détresse et la sécurité le 1er janvier 2024.
  3. 3Pour « comment alerter aujourd'hui en HF », répondez d'abord ASN, puis phonie sur la fréquence associée : jamais le télex.
  4. 4Pour « quel mode diffuse à tous les navires », répondez FEC ; pour « quel mode confirme la remise », répondez ARQ.

Références officielles · 2026-09-09

SOLAS IV (2024) · ITU RR 4.9 · NAVTEX

Mettez vos acquis en pratique

Un stagiaire lit un imprimé NAVTEX clair reçu sur 518 kHz par un ancien terminal et annonce au capitaine que le navire a donc envoyé une alerte de détresse par télex.

Que doit corriger le stagiaire ?

Réponse suggérée: L'imprimé est des RSM reçue par diffusion FEC ; rien n'a été émis, et l'IDBE n'est plus un moyen de détresse.

Pourquoi cela fonctionne: Le FEC est unidirectionnel : le récepteur NAVTEX ne fait que décoder. Le stagiaire doit lire l'avertissement, vérifier s'il concerne la route, informer la passerelle et le consigner. Si le navire était en détresse, l'alerte partirait par ASN ou par un terminal satellite, suivie de la phonie.

Poursuivez avec des exercices radio guidés.

Pratiquer dans le simulateur radio

Points clés

1

L'IDBE est le radiotélex à 100 bauds ; ARQ confirme chaque bloc de trois caractères, FEC envoie chaque caractère deux fois sans réponse.

2

Depuis le 1er janvier 2024, la détresse et la sécurité en MF/HF passent par l'ASN puis la phonie ; l'IDBE n'en fait plus partie.

3

Le retrait de la détresse n'éteint pas tous les terminaux IDBE ni toutes les diffusions HF de RSM, et un message de détresse reçu est toujours traité.

4

NAVTEX sur 518 kHz utilise l'IDBE-FEC mais c'est un service de RSM actuel, pas une voie de détresse.

Erreurs courantes

Citer le radiotélex comme moyen de détresse MF/HF actuel.

Supposer que le changement de 2024 a arrêté toutes les diffusions IDBE ou rendu NAVTEX obsolète.

Prendre un imprimé NAVTEX pour la preuve que le navire a émis ou relayé une alerte.

Testez vos connaissances

Entraînez-vous sur ce thème et révisez l'explication de chaque réponse.

Relu par Ramon Curto, Professeur de navigation à l'IECNPC · Dernière révision: