L’ASN MF/HF et la voix qui suit utilisent des fréquences différentes. La veille MF/HF comprend 2187,5 et 8414,5 kHz, plus au moins une autre fréquence HF appropriée. La propagation dépend du trajet et des conditions. Après cinq minutes sans accusé d’une alerte HF, informer une station côtière ou un RCC; relayer par ASN uniquement sur leur instruction et avec l’autorisation du capitaine. Aucun essai ne doit produire une vraie alerte de détresse.
| DSC (kHz) | Voix (kHz) |
|---|---|
| 2187.5 | 2182 |
| 4207.5 | 4125 |
| 6312 | 6215 |
| 8414.5 | 8291 |
| 12577 | 12290 |
| 16804.5 | 16420 |
Lire la paire de fréquences comme un changement de tâche
En MF et en HF, chaque bande de détresse comporte deux fréquences : celle où l'alerte ASN (DSC) est émise et celle où l'on parle ensuite. Donnez toujours ensemble la fréquence et sa fonction. 2187,5 kHz porte l'alerte ASN MF ; 2182 kHz porte le MAYDAY en phonie. Sur 8 MHz, 8414,5 kHz est la fréquence ASN et 8291 kHz la fréquence phonie. Elles sont espacées de 123,5 kHz : régler le récepteur sur l'une ne vous apprend rien de ce qui se passe sur l'autre.
L'association est fixe pour chaque bande ; après une alerte ASN, vous n'avez donc jamais à deviner : une alerte reçue sur 12577 kHz signifie un trafic phonie sur 12290 kHz ; une alerte sur 6312 kHz signifie 6215 kHz. Il y a six paires, une par bande. Apprenez-les ainsi, et dites « ASN » ou « phonie » chaque fois que vous énoncez un nombre.
Distinguer la veille de détresse du choix de la bande d'émission
Séparez deux décisions : la veille de détresse du choix de la bande d'émission. La veille est fixée par les règles : un navire MF/HF assure la veille ASN sur 2187,5 kHz et 8414,5 kHz plus au moins l'une des fréquences 4207,5, 6312, 12577 ou 16804,5 kHz. Un récepteur ASN à balayage le fait pour vous. La bande d'émission est un jugement porté pour un appel donné : quelle bande atteindra une station côtière d'ici, maintenant ?
| Situation | Meilleur premier choix | Raisonnement |
|---|---|---|
| À 150 NM d'une station côtière MF, à toute heure | MF 2187,5 kHz | L'onde de sol couvre cette distance de façon fiable |
| À 1 500 NM de la station côtière HF la plus proche, en début d'après-midi heure locale | 12 ou 16 MHz | L'ionosphère de jour permet les bandes hautes ; les bandes basses sont absorbées par la couche D |
| Même trajet de 1 500 NM à 0300 heure locale | 8 ou 6 MHz | La nuit, la fréquence maximale utilisable baisse ; le 16 MHz peut passer par-dessus la station |
| Propagation incertaine | Tentative multifréquence | L'UIT-R M.541 permet d'émettre une alerte sur jusqu'à six fréquences de détresse ASN |
Vous pouvez décider que le 12 MHz est la meilleure bande pour émettre tout en continuant à veiller sur 8414,5 kHz. Le choix d'une bande d'émission ne supprime jamais une fréquence de veille.
Pourquoi la propagation l'emporte sur la puissance
La radio HF porte loin parce que l'ionosphère renvoie le signal vers la terre. Cela crée une zone de silence : au-delà de l'onde de sol (environ une centaine de milles en mer) et avant le premier retour de l'onde d'espace, il peut exister un intervalle où une station n'entend rien. Si vous êtes à 300 NM d'une station côtière sur 16 MHz et que le signal redescend à 600 NM, doubler votre puissance ne sert à rien. Changer de bande, si. Utilisez « plus haut le jour, plus bas la nuit » comme première estimation, puis fiez-vous à ce que vous entendez réellement : la bande sur laquelle le signal de la station côtière ressort nettement du bruit est celle qu'il faut utiliser.
Dérouler une alerte HF reçue
Voici comment se déroule une alerte HF reçue à 0312 UTC. La règle : écouter d'abord, puis informer la terre, et ne relayer que si la terre vous le demande.
- 10312 : le récepteur affiche une alerte de détresse sur 8414,5 kHz provenant du MMSI 538001234, par 12°40'S 064°20'E, nature : envahissement. Vous prévenez le capitaine.
- 20312 : vous réglez le récepteur et l'émetteur sur 8291 kHz, en J3E, et vous écoutez. Vous n'accusez pas réception par ASN : en HF, une station de navire ne le fait jamais.
- 30317 : après cinq minutes, aucun accusé de réception côtier et aucun trafic phonie entendu.
- 40319 : vous appelez un MRCC par téléphone satellite et transmettez l'identité, la position, l'heure et la nature reçues.
- 50326 : le MRCC vous demande de relayer. Vous émettez un relais de détresse ASN adressé uniquement à cette station côtière, pas à tous les navires, sous l'autorité du capitaine. Vous ne l'émettriez que sur instruction.
Tenir un enregistrement fiable pour plus tard
Consignez chaque étape avec son heure UTC : la fréquence de réception, le MMSI et la position, les fréquences surveillées, qui vous avez contacté et comment, et les instructions reçues. Écrivez « aucun accusé de réception entendu sur 8414,5 kHz entre 0312 et 0317 ». N'écrivez pas « aucune station n'a reçu l'alerte » : une station côtière à 3 000 NM a pu accuser réception sur une bande que vous ne surveilliez pas.
Références officielles · 2026-09-09
Mettez vos acquis en pratique
À 0312 UTC, une alerte de détresse ASN HF est reçue sur 8414,5 kHz. Dans l'exercice, rien n'est entendu sur 8291 kHz et aucun accusé de réception côtier n'apparaît à 0317. Un apprenant prépare aussitôt un relais ASN à tous les navires.
Que faut-il faire à la place, et quand un relais peut-il être émis ?
Réponse suggérée: Contacter une station côtière ou un RCC par tout moyen disponible et signaler l'alerte ; n'émettre un relais ASN que si cette station le demande, adressé à elle seule, sous l'autorité du capitaine.
Pourquoi cela fonctionne: La période d'écoute de cinq minutes sur 8291 kHz s'est terminée sans signe d'action à terre : l'étape suivante consiste à faire parvenir l'information à terre. Un relais à tous les navires ajouterait des copies de l'alerte sur la fréquence de détresse et brouillerait la coordination. Le silence sur votre récepteur est une information à transmettre, pas une autorisation de retransmettre.
Poursuivez avec des exercices radio guidés.
Pratiquer dans le simulateur radioPoints clés
Chaque fréquence ASN a une fréquence phonie associée dans la même bande : 2187,5/2182, 8414,5/8291, 12577/12290 kHz, etc.
La veille ASN (2187,5, 8414,5 plus une autre bande HF) est fixe ; la bande d'émission est un choix distinct pour chaque appel.
Choisissez la bande HF selon la longueur du trajet, l'heure et ce que vous entendez ; plus de puissance ne règle pas une zone de silence.
Alerte HF reçue : jamais d'accusé de réception ASN ; écouter cinq minutes sur la fréquence phonie de la même bande, puis informer une station côtière ou un RCC, et ne relayer que sur demande, vers cette station.
Consignez ce que vous avez observé avec les heures UTC ; n'enregistrez pas des suppositions comme des faits.
Erreurs courantes
Utiliser une fréquence ASN comme 8414,5 kHz comme s'il s'agissait d'une fréquence phonie.
Abandonner la veille sur 8414,5 kHz après avoir choisi une autre bande pour émettre.
Émettre un relais ASN à tous les navires dès la réception d'une alerte de détresse HF.
Testez vos connaissances
Entraînez-vous sur ce thème et révisez l'explication de chaque réponse.
Autres leçons GMDSS
- Module 6 — Inmarsat C et EGCInmarsat-C assure messagerie de données, alertes et réception SafetyNET, mais pas la voix.
- Module 7 — NAVTEX et renseignements de sécurité maritimeNAVTEX international émet en anglais sur 518 kHz; les services nationaux peuvent utiliser 490 ou 4209,5 kHz.
- Module 8 — EPIRB / balise 406 MHzUne RLS 406 MHz alerte Cospas-Sarsat; 121,5 MHz permet le radioralliement à proximité.
- Module 9 — SART, AIS-SART et VHF de survieLe SART radar répond au radar compatible en bande X avec douze marques, puis des arcs ou cercles à proximité.
Relu par Ramon Curto, Professeur de navigation à l'IECNPC · Dernière révision: