La marque en mots simples
- Que montrent-elles ?Elles montrent de l'eau navigable tout autour de la marque, de tous les côtés.
- Comment en reconnaître une ?Elle porte des bandes verticales rouges et blanches et une seule sphère rouge comme voyant.
- Quels feux peut-elle montrer ?S'il est installé, le feu est blanc : isophase (Iso), à occultations (Oc), un éclat long toutes les 10 s (LFl 10 s), ou Morse A.
- Où l'utilise-t-on ?Elle peut être une marque d'axe, de milieu de chenal ou d'atterrissage ; sa forme peut être sphérique, de type charpente ou espar.
Voir en 3D
Faites pivoter la marque pour observer ses couleurs, sa forme et son voyant, puis passez en mode nuit pour voir son feu.
Une illustration 3D interactive est affichée ici. Le même contenu est décrit dans le texte de la règle et les points clés ci-dessous.
Comment la reconnaître
- Couleur
- Bandes verticales rouges et blanches
- Forme
- Sphérique, charpente ou espar
- Voyant
- Une seule sphère rouge
- Feu
- Blanc : Iso, Oc, LFl 10 s, Morse A
- Usage
- Axe, milieu de chenal ou atterrissage
Erreurs fréquentes
Erreur: « Si je vois du rouge, c'est une marque latérale. »
Correct: Vérifiez les bandes : cette marque a des bandes verticales rouges et blanches.
Erreur: « Je dois la laisser d'un côté précis. »
Correct: Elle n'indique pas un côté ; elle signale de l'eau navigable tout autour.
Erreur: « Son voyant porte deux sphères rouges. »
Correct: Le voyant est une seule sphère rouge.
Clés d'examen et interprétation
- Si vous voyez des bandes verticales rouges et blanches, ne choisissez pas une marque latérale à cause du rouge seul.
- Une seule sphère rouge comme voyant indique l'eau saine, et non deux sphères.
- Avec Iso, Oc, LFl 10 s ou Morse A, vérifiez que le feu est blanc.
Comment l'interpréter
Imaginez une zone d'eau saine autour de la marque, et non une flèche vous obligeant à passer d'un côté.
L'association des bandes verticales, de la sphère rouge et du feu blanc identifie cette famille.
Points clés
- Eau navigable tout autour : elle ne montre pas un côté particulier.
- Bandes verticales rouges et blanches.
- Une seule sphère rouge comme voyant.
- Elle peut marquer un axe, un milieu de chenal ou un atterrissage.
Testez vos connaissances
Qu'indique une marque d'eau saine ?
Leçon complète et sources
Les marques d'eaux saines indiquent qu'il y a de l'eau navigable tout autour de la marque. Elles sont utilisées comme marques d'atterrissage, de milieu de chenal ou d'axe de chenal.
- Couleur : bandes verticales rouges et blanches
- Voyant : sphère rouge unique
- Feu (si présent) : blanc : Iso, Oc, LFl 10 s ou Morse A (point–trait)
- Forme : sphérique, charpente ou espar
Relu par Ramon Curto, Professeur de navigation à l'IECNPC · Dernière révision: