DSC MF/HF e successiva radiotelefonia usano frequenze diverse. La guardia MF/HF comprende 2187,5 e 8414,5 kHz più almeno un’altra frequenza HF adatta. La propagazione dipende dal percorso e dalle condizioni. Dopo cinque minuti senza conferma di un allarme HF, informare stazione costiera o RCC; ritrasmettere via DSC soltanto su loro istruzione e con autorizzazione del comandante. Non effettuare prove mediante veri allarmi di soccorso.
| DSC (kHz) | Voce (kHz) |
|---|---|
| 2187.5 | 2182 |
| 4207.5 | 4125 |
| 6312 | 6215 |
| 8414.5 | 8291 |
| 12577 | 12290 |
| 16804.5 | 16420 |
Leggi la coppia di frequenze come un cambio di compito
In MF e HF ogni banda di soccorso ha due frequenze: una su cui si invia l'allarme DSC e una su cui poi si parla. Indica sempre insieme la frequenza e la sua funzione. 2187,5 kHz porta l'allarme DSC MF; 2182 kHz porta il MAYDAY in fonia. Sugli 8 MHz, 8414,5 kHz è la frequenza DSC e 8291 kHz quella di fonia. Distano 123,5 kHz, quindi sintonizzare il ricevitore su una non ti dice nulla di ciò che accade sull'altra.
L'abbinamento è fisso per banda, quindi dopo un allarme DSC non devi mai indovinare: un allarme ricevuto su 12577 kHz significa traffico in fonia su 12290 kHz; uno su 6312 kHz significa 6215 kHz. Le coppie sono sei, una per banda. Imparale così, e di' «DSC» o «fonia» ogni volta che pronunci un numero.
Separa l'ascolto di soccorso dalla scelta della banda di trasmissione
Tieni distinte due decisioni: l'ascolto di soccorso dalla scelta della banda di trasmissione. L'ascolto è fissato dalle norme: una nave MF/HF mantiene l'ascolto DSC su 2187,5 kHz e 8414,5 kHz più almeno una tra 4207,5, 6312, 12577 o 16804,5 kHz. Un ricevitore DSC in scansione lo fa per te. La banda di trasmissione è un giudizio per una singola chiamata: quale banda raggiungerà una stazione costiera da qui, adesso?
| Situazione | Prima scelta migliore | Ragionamento |
|---|---|---|
| A 150 NM da una stazione costiera MF, a qualsiasi ora | MF 2187,5 kHz | L'onda di superficie copre questa distanza in modo affidabile |
| A 1.500 NM dalla stazione costiera HF più vicina, primo pomeriggio ora locale | 12 o 16 MHz | La ionosfera diurna sostiene le bande alte; quelle basse sono assorbite dallo strato D |
| Stesso percorso di 1.500 NM alle 0300 locali | 8 o 6 MHz | Di notte la massima frequenza utilizzabile scende; i 16 MHz possono scavalcare la stazione |
| Propagazione incerta | Tentativo multifrequenza | La ITU-R M.541 consente un allarme inviato su un massimo di sei frequenze DSC di soccorso |
Puoi decidere che i 12 MHz sono la banda migliore per trasmettere e continuare comunque ad ascoltare 8414,5 kHz. Scegliere una banda di trasmissione non elimina mai una frequenza d'ascolto.
Perché la propagazione batte la potenza
La radio HF arriva lontano perché la ionosfera ripiega il segnale verso terra. Questo crea una zona di silenzio: oltre l'onda di superficie (circa un centinaio di miglia in mare) e prima del primo ritorno dell'onda spaziale, può esserci un vuoto in cui una stazione non sente nulla. Se sei a 300 NM da una stazione costiera sui 16 MHz e il segnale ritorna a 600 NM, raddoppiare la potenza non serve a nulla. Cambiare banda sì. Usa «più alto di giorno, più basso di notte» come prima ipotesi, poi regolati su ciò che senti davvero: la banda in cui il segnale della stazione costiera è chiaro sopra il rumore è quella da usare.
Gestisci passo per passo un allarme HF ricevuto
Ecco come si svolge un allarme HF ricevuto alle 0312 UTC. La regola è ascoltare prima, poi informare la terra, e ritrasmettere solo se la terra lo chiede.
- 10312: il ricevitore mostra un allarme di soccorso su 8414,5 kHz dall'MMSI 538001234 a 12°40'S 064°20'E, natura allagamento. Avvisi il comandante.
- 20312: imposti ricevitore e trasmettitore su 8291 kHz, J3E, e ascolti. Non confermi via DSC: in HF una stazione di nave non lo fa mai.
- 30317: dopo cinque minuti, nessuna conferma da una stazione costiera e nessun traffico in fonia.
- 40319: chiami un MRCC con il telefono satellitare e riferisci identità, posizione, ora e natura ricevute.
- 50326: l'MRCC ti chiede di ritrasmettere. Invii un relay di soccorso DSC indirizzato solo a quella stazione costiera, non a tutte le navi, sotto l'autorità del comandante. Lo invieresti solo su istruzione.
Tieni un registro su cui contare in seguito
Registra ogni passo con il suo orario UTC: la frequenza di ricezione, l'MMSI e la posizione, le frequenze ascoltate, chi hai contattato e come, e le istruzioni ricevute. Scrivi «nessuna conferma udita su 8414,5 kHz tra le 0312 e le 0317». Non scrivere «nessuna stazione ha ricevuto l'allarme»: una stazione costiera a 3.000 NM potrebbe aver confermato su una banda che non stavi ascoltando.
Fonti ufficiali · 2026-09-09
Applica ciò che hai imparato
Alle 0312 UTC viene ricevuto un allarme di soccorso DSC HF su 8414,5 kHz. Nell'esercitazione non si sente nulla su 8291 kHz e alle 0317 non è comparsa alcuna conferma da una stazione costiera. Un allievo prepara subito un relay DSC a tutte le navi.
Che cosa va fatto invece, e quando si può inviare un relay?
Risposta suggerita: Contattare una stazione costiera o un RCC con qualsiasi mezzo disponibile e riferire l'allarme; inviare un relay DSC solo se quella stazione lo chiede, indirizzato soltanto a essa, sotto l'autorità del comandante.
Perché funziona: I cinque minuti di ascolto su 8291 kHz sono trascorsi senza segni di azione da terra, quindi il passo successivo è portare l'informazione a terra. Un relay a tutte le navi aggiungerebbe copie dell'allarme sulla frequenza di soccorso e confonderebbe il coordinamento. Il silenzio sul tuo ricevitore è un'informazione da riferire, non un permesso di ritrasmettere.
Continua con esercizi radio guidati.
Esercitati nel simulatore radioPunti chiave
Ogni frequenza DSC ha una frequenza di fonia associata nella stessa banda: 2187,5/2182, 8414,5/8291, 12577/12290 kHz e così via.
L'ascolto DSC (2187,5, 8414,5 più un'altra banda HF) è fisso; la banda di trasmissione è una scelta separata per ogni chiamata.
Scegli la banda HF in base alla lunghezza del percorso, all'ora e a ciò che senti; più potenza non risolve una zona di silenzio.
Allarme HF ricevuto: mai conferma DSC; ascolta cinque minuti sulla frequenza di fonia della stessa banda, poi informa una stazione costiera o un RCC, e ritrasmetti solo se richiesto, indirizzando a quella stazione.
Registra ciò che hai osservato con gli orari UTC; non annotare supposizioni come fatti.
Errori comuni
Usare una frequenza DSC come 8414,5 kHz come se fosse una frequenza di fonia.
Abbandonare l'ascolto su 8414,5 kHz dopo aver scelto un'altra banda per trasmettere.
Inviare un relay DSC a tutte le navi appena si riceve un allarme di soccorso HF.
Metti alla prova le tue conoscenze
Esercitati su questo argomento e ripassa la spiegazione di ogni risposta.
Altre lezioni GMDSS
- Modulo 6 — Inmarsat C ed EGCInmarsat-C offre messaggi di dati, allarmi e ricezione SafetyNET, ma non voce.
- Modulo 7 — NAVTEX e informazioni di sicurezza marittimaNAVTEX internazionale trasmette in inglese su 518 kHz; i servizi nazionali possono usare 490 o 4209,5 kHz.
- Modulo 8 — EPIRB / radiofaro a 406 MHzL’EPIRB a 406 MHz allerta Cospas-Sarsat; 121,5 MHz consente l’avvicinamento radioguidato dei soccorritori.
- Modulo 9 — SART, AIS-SART e VHF di sopravvivenzaIl radar SART risponde a radar compatibili in banda X con dodici segnali; da vicino appaiono archi o cerchi.
Revisionato da Ramon Curto, Docente di nautica presso l'IECNPC · Ultima revisione:
