Regola 11: Applicazione

La regola in parole semplici

1. Quando si applica la Sezione II?Le Regole da 12 a 18 delle COLREG si applicano solo quando le navi sono in vista l’una dell’altra: basta che una veda l’altra a occhio nudo.
2. Che cosa significa «in vista»?Controlla la Regola 3(k): devi poter vedere l’altra nave; un contatto solo radar non soddisfa la condizione visiva.
3. E se non sono in vista?Se le navi non sono in vista con visibilità ridotta o nelle sue vicinanze, non usare questa sezione: consulta la Regola 19.

Errori frequenti

• Errore: «Un contatto radar significa che siamo in vista.»

  Corretto: Il radar non sostituisce il contatto visivo richiesto dalla Regola 11.

• Errore: «La Sezione II si applica anche quando non puoi vedere l’altra nave.»

  Corretto: Si applica solo alle navi in vista l’una dell’altra.

• Errore: «La Regola 11 e la Regola 19 sono la stessa cosa.»

  Corretto: Per navi non in vista con visibilità ridotta, consulta la Regola 19.

Chiavi d'esame e interpretazione

1. 1«Solo» è decisivo: se nessuna nave vede l’altra, non scegliere le regole di questa sezione.
2. 2Radar senza avvistamento: la domanda verifica l’ambito della Regola 11, non una manovra.
3. 3Visibilità ridotta o nelle sue vicinanze + non in vista → cerca la Regola 19.

Metti alla prova le tue conoscenze

3 domande per verificarlo. Scegli una risposta e vedrai perché.

Testo ufficiale