NAVTEX internacional emite em inglês nos 518 kHz; serviços nacionais podem usar 490 ou 4209,5 kHz. Em ZCZC B1B2B3B4, B1 identifica o transmissor, B2 o assunto e B3B4 o número. A, B, D e L não podem ser desativados; pirataria e tsunamis pertencem a D. O recetor mantém escuta automática; emissões seguem horários e urgências. Ler os avisos relevantes e comunicar as consequências à ponte.
Ler uma mensagem NAVTEX
O NAVTEX é o serviço de MSI (informação de segurança marítima) costeira: as estações em terra difundem avisos à navegação, avisos meteorológicos e informação SAR em 518 kHz, em inglês, e um recetor dedicado imprime-os ou guarda-os automaticamente. Muitos países mantêm também um serviço nacional em 490 kHz na sua própria língua. O alcance de uma estação é tipicamente de algumas centenas de milhas, por isso o NAVTEX é aquilo com que conta perto da costa. Ao largo, o EGC por satélite assume o papel. O guia NAVTEX da USCG é uma boa referência operacional, mas confirme sempre as estações da sua derrota.
Cada mensagem começa com um cabeçalho de quatro carateres depois de ZCZC. Veja ZCZC GB12:
| Caráter | Valor | Significado |
|---|---|---|
| B1 | G | Transmissor G: procure que estação tem essa letra na sua área |
| B2 | B | Assunto: aviso meteorológico |
| B3B4 | 12 | Número de série 12 dessa estação para esse assunto |
O B1 identifica o transmissor. As estações partilham os 518 kHz por turnos: cada letra B1 de A a X tem um período de 10 minutos de 4 em 4 horas (A às 0000, 0400, 0800 UTC e assim por diante, B dez minutos depois). Estações suficientemente próximas para interferirem nunca partilham uma letra. O recetor usa também o cabeçalho completo para não voltar a imprimir uma mensagem que já recebeu sem erros, por isso o mesmo aviso repetido em períodos seguintes não inunda a ponte.
Da impressão à decisão na ponte
Uma mensagem impressa é prova de receção, não prova de que alguém pensou nela. Trabalhe-a assim. A mensagem GA37 diz: "LIGHT 43-12.4N 008-31.0W EXTINGUISHED." Marque-a na carta. A sua derrota passa a 12 NM, de noite, e não usa esse farol para obter a posição. Decisão: nenhuma alteração ao plano de viagem. Anote-a na carta e no diário, e informe o oficial de quarto. A mensagem GB13 diz: "GALE WARNING, NW 8 TO 9 EXPECTED WITHIN 6 HOURS" para a zona onde o navio entra dentro de 4 horas. Isso muda o plano: peiar a carga e o convés, rever a velocidade e a derrota, e informar o comandante.
Uma rotina de MSI em cinco passos
- 1Antes de largar, selecione as estações B1 que cobrem cada pernada da derrota; o Volume 3 do ALRS lista-as.
- 2Leia cada mensagem por inteiro: assunto, área, validade, e se cancela ou corrige uma anterior.
- 3Marque-a na carta e decida se muda a derrota, a velocidade, o quarto ou o briefing de segurança.
- 4Informe o oficial de quarto e registe a decisão, incluindo "sem alteração".
- 5Antes de sair do alcance NAVTEX, confirme que a MSI por satélite (SafetyNET ou SafetyCast) está configurada para a área seguinte.
Caso resolvido: filtrar não é ignorar
Suponha que o recetor tem as estações G e S selecionadas e o assunto E (previsões) desmarcado. Um aviso de temporal de assunto B vindo de G continua a ser impresso: o B não pode ser recusado. Uma previsão vinda de G não é impressa, por escolha sua. Um aviso à navegação vindo da estação K, que não selecionou, não é impresso de todo, mesmo que diga respeito à sua derrota, porque o recetor só aceita as estações que selecionou. Esse é o risco real: um recetor calado pode significar apenas que estão selecionadas as estações erradas. Quando mudar de área, mude a seleção B1.
O NAVTEX é uma entrada de MSI; a equipa da ponte fornece o juízo. Não consegue enviar um alerta, falar com um RCC nem substituir um serviço completo de encaminhamento meteorológico. O seu valor está em descodificar corretamente a mensagem e tomar uma decisão clara a partir dela.
Referências oficiais · 2026-09-09
Aplica o que aprendeste
O recetor imprime ZCZC GB12, um aviso de temporal para a zona onde o navio entra dentro de 4 horas. O oficial lê-o, mas não sabe dizer onde se aplica nem se o plano muda.
O que falta na passagem de quarto?
Resposta sugerida: Descodificar o cabeçalho, marcar a área e a validade do aviso em relação à derrota, decidir o que muda, informar a ponte e registar a decisão.
Por que funciona: B1 = G é o transmissor, B2 = B um aviso meteorológico, 12 o número de série. O cabeçalho diz que tipo de mensagem é, não o que significa para este navio. Um temporal previsto dentro de 4 horas onde o navio estará exige decisões sobre peação, velocidade e derrota, e essas decisões têm de ser transmitidas e registadas.
Continua com exercícios de rádio orientados.
Praticar no simulador de rádioPontos-chave
518 kHz é o serviço NAVTEX internacional em inglês; 490 kHz leva serviços nacionais, e o alcance é de algumas centenas de milhas.
Em ZCZC GB12, B1 = G é o transmissor, B2 = B um aviso meteorológico e 12 o número de série.
A, B, D e L não podem ser desmarcados; um recetor calado pode mesmo assim significar que estão selecionadas as estações B1 erradas.
Marque cada aviso na carta, decida a consequência (incluindo "sem alteração"), informe a ponte e registe-a.
Erros comuns
Tratar uma impressão NAVTEX como um alerta de socorro ou uma troca com o RCC.
Supor que todos os países usam apenas 518 kHz e deixar a seleção de estações B1 inalterada numa nova área.
Arquivar uma mensagem sem a marcar na carta nem registar uma decisão.
Testa os teus conhecimentos
Pratica estas perguntas e identifica os temas a rever.
Mais lições de GMDSS
- Módulo 4 — Radiotelefonia MF/HF e DSCDSC MF/HF e radiotelefonia subsequente usam frequências diferentes.
- Módulo 5 — NBDP / radiotelexNBDP é telegrafia de impressão direta de banda estreita.
- Módulo 9 — SART, AIS-SART e VHF portátil de sobrevivenciaO SART radar responde a radar de banda X compatível com doze marcas; perto podem surgir arcos ou círculos.
- Módulo 10 — GPS, antenas, baterias e energia de reservaVerificar posição, UTC, antenas, identidades e alimentação.
Revisto por Ramon Curto, Professor de náutica no IECNPC · Última revisão:
