Décide
Quel niveau EN ISO 12402 correspond au gilet courant sur un bateau de plaisance en mer ?
La leçon en mots simples
- Niveaux de flottabilité
- La série EN ISO 12402 classe la flottabilité en newtons (N).
- Le niveau 50 est une aide à la flottabilité pour bons nageurs proches des secours ; il n’est pas conçu pour te retourner sur le dos.
- Le niveau 100 convient aux eaux abritées ; il peut ne pas retourner une personne inconsciente.
- Le niveau 150 est le choix courant en mer, mais les vêtements imperméables peuvent empêcher le retournement.
- Le niveau 275 offre plus de flottabilité en conditions sévères ou avec des vêtements de protection lourds.
- Aucun niveau ne garantit de flotter sur le dos dans toutes les situations.
- Gonflage au gaz
- La plupart des gilets de plaisance sont gonflables au gaz : une cartouche de dioxyde de carbone (CO₂) remplit la chambre gonflable.
- Un modèle manuel se gonfle quand tu tires la poignée de déclenchement.
- Un modèle automatique se déclenche aussi à l’immersion.
- Un déclencheur hydrosoluble utilise une pastille ou une cartouche de déclenchement hydrosoluble et peut réagir aux forts embruns ou à l’humidité d’un coffre.
- Un déclencheur hydrostatique réagit à l’immersion, vers 10 cm selon le modèle ; les embruns ne l’activent pas.
- Ces gilets ont aussi un tube de gonflage buccal.
- Ajustement et sangles
- Un gilet gonflé tire fortement vers le haut.
- Sans sangle sous-cutale ou sangles de cuisse, il peut remonter sur ton visage ou te laisser glisser hors du gilet.
- Ferme toujours ces sangles et serre la ceinture pour pouvoir tout juste glisser une main à plat dessous.
- Recherche une cagoule anti-embruns, qui protège ta bouche des vagues, un feu, un sifflet et des bandes rétroréfléchissantes.
- Un enfant doit porter un gilet enfant adapté à son poids.
- Contrôles et entretien
- Avant chaque utilisation, vérifie housse, sangles, fixation de la cartouche et indicateurs d’armement selon le fabricant.
- À l’intervalle prévu, vérifie les péremptions, inspecte la chambre gonflable et suis les consignes de gonflage et d’essai d’étanchéité.
- Fais réviser le gilet à la fréquence prescrite.
- Emporte le kit de réarmement adapté à chaque modèle.
- Un gilet gonflé te soutient encore après déclenchement ; une chambre gonflable intacte peut se gonfler à la bouche.
- Avant réutilisation, remplace la cartouche vide et les éléments de déclenchement utilisés selon les consignes, puis vérifie et replie le gilet.
- Pourquoi le porter
- Le choc dû au froid provoque une inspiration réflexe et une respiration rapide à l’entrée dans l’eau froide ; voir Secourisme : eau froide.
- Enfile ton gilet avant d’en avoir besoin : de nuit, par gros temps, seul sur le pont, dans l’annexe et chaque fois que le chef de bord le demande.
Données clés
- Niveau 50
- Nageurs proches des secours ; pas conçu pour te retourner sur le dos
- Niveau 100
- Eaux abritées ; peut ne pas retourner une personne inconsciente
- Niveau 150
- Usage courant au large ; gilet habituel en plaisance
- Niveau 275
- Conditions extrêmes au large, vêtements lourds ou charges
- Ceinture
- Une main à plat passe tout juste dessous
Points clés
- Le niveau 150 est courant en mer ; le niveau 50 est une aide à la flottabilité, pas un gilet de sauvetage.
- La sangle sous-cutale ou les sangles de cuisse empêchent le gilet de remonter sur ton visage.
- Les déclencheurs hydrostatiques résistent aux embruns ; les hydrosolubles peuvent réagir aux embruns ou à l’humidité.
- Vérifie le gilet avant chaque utilisation ; suis l’entretien prescrit et emporte son kit de réarmement.
- Porte-le avant d’en avoir besoin : le choc dû au froid ne laisse pas le temps de l’enfiler.
Vérifie ce que tu as lu
Quel est le rôle principal d’une sangle sous-cutale ou de cuisse ?
Vrai ou faux ?
Décide pour chaque phrase avant de voir la réponse.
La sangle sous-cutale est facultative si la ceinture est serrée.
Les déclencheurs hydrostatiques résistent aux embruns ; les hydrosolubles peuvent réagir aux embruns ou à l’humidité.
La sangle sous-cutale ou les sangles de cuisse empêchent le gilet de remonter sur ton visage.
Une aide à la flottabilité suffit au large.
Un gilet jamais déclenché n’a pas besoin de contrôles.
Vérifie le gilet avant chaque utilisation ; suis l’entretien prescrit et emporte son kit de réarmement.
Cas pratique et clés d'examen
Situation
Un invité arrive avec un gilet automatique. Sa cartouche tourne à la main, l’indicateur du déclencheur est rouge et il n’a pas de sangle sous-cutale. Vous partez pour une traversée de nuit. Que fais-tu ?
Voir la réponse
Ne te fie pas à ce gilet. Une cartouche desserrée peut empêcher le gonflage ; un indicateur rouge signifie généralement que le déclencheur a servi ou n’est pas armé. Prête un gilet révisé de niveau 150 pris dans l’équipement du bord, ajuste-le, ferme les sangles sous-cutales et serre la ceinture. Montre à l’invité la poignée de déclenchement manuelle et le tube buccal.
Clés d'examen
- EN ISO 12402 : 50 N aide à la flottabilité, 100 N eaux abritées, 150 N large, 275 N conditions extrêmes.
- Gonflage automatique : déclencheur hydrosoluble ou hydrostatique ; poignée manuelle et tube buccal en secours.
- Sangle sous-cutale ou sangles de cuisse, feu, sifflet et cagoule anti-embruns ; ceinture ajustée.
- Vérifie le gilet avant usage ; inspection, essai d’étanchéité, révision et réarmement selon le fabricant.