A marca em palavras simples
- O que indica?Diz que há água navegável no lado indicado: Norte, Este, Sul ou Oeste.
- O que verifico primeiro?Procura dois cones pretos e faixas horizontais pretas e amarelas; o alvo superior orienta a identificação.
- Como leio a luz?Norte dá relâmpagos rápidos ou muito rápidos continuamente; Este dá 3, Sul 6 mais 1 longo e Oeste 9: o ritmo separa os quadrantes.
- Como uso a marca?Nomeia o quadrante, verifica faixas, cones e ritmo da luz, porque as pistas funcionam juntas antes de decidir por onde passar.
Veja em 3D
Rode a marca para observar as cores, a forma e o alvo; mude para noite para ver a luz.
Aqui é mostrada uma ilustração 3D interativa. O mesmo conteúdo é descrito no texto da regra e nos pontos-chave abaixo.
Como se reconhece
- Norte · branca (se instalada)
- Preto sobre amarelo, cones pretos para cima, Q/VQ
- Este · branca (se instalada)
- Preto-amarelo-preto, cones base contra base, VQ(3) 5s/Q(3) 10s
- Sul · branca (se instalada)
- Amarelo sobre preto, cones pretos para baixo, VQ(6)+LFl10s/Q(6)+LFl15s
- Oeste · branca (se instalada)
- Amarelo-preto-amarelo, cones pontas contra pontas, VQ(9) 10s/Q(9) 15s
- Relâmpago longo
- Pelo menos 2 s
- Relâmpagos por minuto
- Q: 50 ou 60; VQ: 100 ou 120
Erros frequentes
Erro: "Este e Oeste têm o mesmo ritmo."
Correto: Este usa 3 relâmpagos; Oeste usa 9.
Erro: "A marca mostra onde está o perigo."
Correto: Identifica o lado indicado onde há água navegável.
Erro: "Cones unidos pelas bases = Oeste."
Correto: Ao contrário: bases juntas (losango) = Este; pontas juntas (ampulheta) = Oeste.
Chaves de exame e interpretação
- Cones para cima + preto sobre amarelo + Q ou VQ contínuo = Norte.
- Bases juntas + 3 = Este; pontas juntas + 9 = Oeste.
- Cones para baixo + 6 e um longo = Sul; o longo dura pelo menos 2 s.
Como se interpreta
Lê o nome como direção: indica o lado onde fica a água navegável.
Combina as três pistas visíveis: faixas, cones e ritmo da luz.
Pontos-chave
- A água navegável fica no lado indicado pela marca.
- Norte: cones para cima, preto sobre amarelo, Q ou VQ contínuo.
- Este: bases juntas, preto-amarelo-preto; Sul: cones para baixo, amarelo sobre preto.
- Oeste: pontas juntas, amarelo-preto-amarelo e 9 rápidos.
Teste os seus conhecimentos
O que indica uma marca cardinal?
Lição completa e fontes
As marcas cardinais indicam que a água navegável fica do lado designado da marca. Usam faixas horizontais pretas e amarelas e duas marcas de topo cónicas pretas.
Cardinal Norte: passar pelo norte. Marca de topo: dois cones com os vértices para CIMA. Cores: preto sobre amarelo. Luz: cintilação rápida ou muito rápida contínua.
Cardinal Este: passar pelo este. Marca de topo: dois cones base com base. Cores: preto-amarelo-preto. Luz: 3 cintilações rápidas (3 horas no relógio).
Cardinal Sul: passar pelo sul. Marca de topo: dois cones com os vértices para BAIXO. Cores: amarelo sobre preto. Luz: 6 cintilações rápidas + 1 relâmpago longo (6 horas no relógio).
Cardinal Oeste: passar pelo oeste. Marca de topo: dois cones vértice com vértice. Cores: amarelo-preto-amarelo. Luz: 9 cintilações rápidas (9 horas no relógio).
Luzes brancas, se existentes: norte Q ou VQ; leste VQ(3) 5 s ou Q(3) 10 s; sul VQ(6)+LFl 10 s ou Q(6)+LFl 15 s; oeste VQ(9) 10 s ou Q(9) 15 s. O relâmpago longo dura pelo menos 2 s.
Os dois cones pretos devem ficar claramente separados. Q corresponde a 50 ou 60 cintilações por minuto; VQ, a 100 ou 120.
Revisto por Ramon Curto, Professor de náutica no IECNPC · Última revisão: