Decide
Un tripulante se atraganta, pero tose con fuerza y puede hablar. ¿Qué haces?
La lección en palabras sencillas
- Leve o grave
- El atragantamiento ocurre cuando un alimento u objeto obstruye la vía aérea.
- En la obstrucción leve, la persona puede hablar, respirar y toser con fuerza y eficacia: anímala a seguir tosiendo y quédate con ella.
- En la obstrucción grave, no puede hablar ni toser eficazmente; puede respirar con mucha dificultad o no respirar.
- Puede llevarse las manos al cuello.
- El atragantamiento grave requiere actuar de inmediato.
- Golpes en la espalda
- Colócate a un lado y ligeramente por detrás.
- Sujeta su pecho con una mano e inclínala bien hacia delante para que el objeto salga por la boca en vez de bajar más.
- Da hasta 5 golpes secos en la espalda, entre los omóplatos, con el talón de la otra mano.
- Comprueba tras cada golpe si se ha resuelto la obstrucción.
- Separa bien los pies para mantener el equilibrio en una cubierta en movimiento.
- Compresiones abdominales
- Si los golpes no funcionan, da hasta 5 compresiones abdominales.
- Colócate detrás, rodea la parte alta de su abdomen con ambos brazos e inclínala hacia delante.
- Pon un puño entre el ombligo y el extremo inferior del esternón, agárralo con la otra mano y tira con un movimiento seco hacia dentro y arriba.
- Comprueba tras cada compresión.
- Para en cuanto se resuelva la obstrucción.
- Si persiste, alterna hasta 5 golpes en la espalda con hasta 5 compresiones y pide ayuda.
- Si deja de responder
- Túmbala con cuidado en el suelo de la cabina o en cubierta, asegúrate de que se está pidiendo ayuda e inicia la RCP.
- Las compresiones torácicas pueden expulsar el objeto.
- Mira dentro de la boca antes de dar insuflaciones y retira lo que veas y puedas alcanzar fácilmente, pero nunca hagas barridos a ciegas con los dedos.
- Después
- Quien haya recibido compresiones abdominales o torácicas necesita valoración médica: las abdominales pueden lesionar órganos internos.
- La tos que no cesa, la dificultad para tragar o la sensación de que aún hay algo atascado también requieren asesoramiento.
- En la mar, consulta al médico por radio.
Datos clave
- Atragantamiento leve
- Tos fuerte y eficaz: anima a seguir tosiendo
- Atragantamiento grave
- Hasta 5 golpes en la espalda y después hasta 5 compresiones abdominales
- Deja de responder
- Pide ayuda e inicia la RCP
- Barridos con los dedos
- Nunca a ciegas; retira solo lo que veas
Puntos clave
- Anima a mantener una tos fuerte y eficaz; si es débil o silenciosa, debes actuar.
- Atragantamiento grave: hasta 5 golpes en la espalda y después hasta 5 compresiones abdominales. Para al resolverse la obstrucción.
- Si deja de responder, inicia la RCP: las compresiones pueden despejar la vía aérea.
- No hagas barridos a ciegas con los dedos.
- Quien reciba compresiones abdominales necesita valoración médica.
Comprueba lo que has leído
Ante un atragantamiento grave, ¿qué intentas primero?
¿Verdadero o falso?
Decide cada frase antes de ver la respuesta.
Recorre la boca con un dedo para buscar el objeto.
Atragantamiento grave: hasta 5 golpes en la espalda y después hasta 5 compresiones abdominales. Para al resolverse la obstrucción.
Una vez expulsado el alimento, no hay nada más que hacer.
No hagas barridos a ciegas con los dedos.
Da golpes en la espalda a quien tose con fuerza.
Quien reciba compresiones abdominales necesita valoración médica.
Caso práctico y claves de examen
Situación
Estáis fondeados. Tras tragar comida, un invitado tose con fuerza y puede hablar. Después, su tos se vuelve silenciosa y no puede hablar. Tienes a otro tripulante al lado; el barco se balancea.
Ver la respuesta
Al principio, anímale a seguir tosiendo con fuerza. Cuando la tos deje de ser eficaz, afianza los pies y pide al otro tripulante que solicite ayuda. Inclínalo hacia delante y da hasta 5 golpes en la espalda; después, hasta 5 compresiones abdominales si hace falta. Comprueba tras cada golpe o compresión y para al resolverse la obstrucción. Sigue alternando si es necesario. Si deja de responder, túmbalo en el suelo e inicia la RCP. Organiza una valoración médica posterior.
Claves de examen
- Tos eficaz: anima a seguir tosiendo. Tos ineficaz: trata como una obstrucción grave.
- Obstrucción grave: alterna hasta 5 golpes en la espalda con hasta 5 compresiones abdominales.
- Si no responde, pide ayuda e inicia la RCP.
- Valoración médica tras las compresiones abdominales.
