Ler uma carta náutica: latitude, longitude, símbolos e profundidades

A lição em palavras simples

1. Uma legenda para todo o mundo
   • Os símbolos seguem uma norma da IHO (Organização Hidrográfica Internacional).
   • A legenda é a INT 1, publicada por cada serviço nacional: NP5011 para cartas Admiralty, US Chart No. 1 para cartas dos EUA.
   • A maioria dos símbolos é igual em todo o mundo.
   • Aprende a INT 1 uma vez e conseguirás ler quase qualquer carta oficial. Mantém um exemplar a bordo.
2. Cores
   • Nas cartas em papel, a terra é geralmente bege ou amarela, as zonas que secam são verdes, as águas pouco profundas são azuis e as mais profundas são brancas.
   • O magenta assinala luzes, muitas notas, zonas restritas, cabos e condutas.
   • O limite de profundidade do azul varia entre cartas.
   • Lê as sondas e as isóbatas, não apenas a cor.
3. Perigos
   • Uma rocha à flor da água no zero hidrográfico é uma cruz com um ponto em cada canto.
   • Uma rocha que cobre e descobre representa-se por uma pequena estrela com a sua sonda a descobrir.
   • Uma rocha submersa perigosa para a navegação de superfície é uma cruz.
   • Os símbolos dos navios naufragados variam conforme a exposição e a profundidade conhecida: um navio naufragado submerso pode ter Wk, com uma sonda ou linha de perigo; consulta a INT 1. Uma linha de perigo é um limite pontilhado que assinala perigo para a navegação de superfície.
4. Fundo e zonas
   • As letras descrevem o fundo: S areia, M lodo, G cascalho, R rocha, Sh conchas, Wd algas.
   • Ajudam-te a escolher onde fundear.
   • Um símbolo de âncora assinala um fundeadouro.
   • Linhas magenta com notas mostram zonas restritas e cabos e condutas submarinos, onde é frequente ser proibido fundear.
5. Correções das cartas
   • Confirma que tens a edição atual da carta em papel.
   • Depois aplica os Avisos aos Navegantes pendentes, posteriores à última correção registada.
   • Verifica também os Avisos Temporários e Preliminares (T&P) ainda em vigor.
   • Estes avisos comunicam novos navios naufragados, boias deslocadas e luzes alteradas.
   • O módulo IALA explica a identificação de boias e luzes.

Dados-chave

Pontos-chave

• Os símbolos seguem a legenda INT 1 da IHO (NP5011, US Chart No. 1).
• Terra bege, zonas que secam verdes, baixios azuis, águas profundas brancas; luzes e notas a magenta.
• Uma linha de perigo pontilhada à volta de rocha ou de um navio naufragado indica perigo para embarcações de superfície.
• As letras do fundo (S, M, G, R, Sh, Wd) ajudam-te a escolher um fundeadouro.
• Usa a edição atual; aplica os Avisos aos Navegantes pendentes após a última correção; verifica os Avisos T&P em vigor.

Verifica o que leste

Verdadeiro ou falso?

Caso prático e chaves de exame

Chaves de exame

1. 1INT 1 é a legenda internacional dos símbolos das cartas (NP5011 para cartas Admiralty).
2. 2Rocha à flor da água: cruz com pontos nos cantos; a linha de perigo é pontilhada.
3. 3Letras do fundo: S areia, M lodo, G cascalho, R rocha, Sh conchas, Wd algas.
4. 4Usa a edição atual da carta e aplica os Avisos aos Navegantes pendentes após a última correção registada.