Normativa de recreo: titulaciones, documentación, equipo obligatorio y zonas

Decide

Pregunta 1/1

¿Quién decide si necesitas titulación para gobernar una embarcación de recreo?

La lección en palabras sencillas

Cada país establece sus normas
- Las titulaciones náuticas se rigen por la legislación nacional.
- Ningún tratado crea un título para embarcaciones de recreo que todos los países deban aceptar.
- Tanto el Estado de pabellón (el país cuya bandera enarbola tu barco) como el Estado ribereño (el país por cuyas aguas navegas) pueden establecer normas.
- Por eso este módulo tiene una unidad por país.
Qué determina la titulación
- La mayoría de los países usan varios criterios: potencia del motor en kilovatios (kW) o caballos de potencia (hp), eslora del casco, velocidad que puede alcanzar el barco y distancia a la costa o a un abrigo.
- Un abrigo es un refugio al que tu barco puede llegar, que puede utilizar y del que puede salir con seguridad en las condiciones existentes.
- Algunas titulaciones solo permiten navegar de día.
- Un barco mayor o una travesía más larga pueden exigir otra titulación.
Las embarcaciones pequeñas pueden estar exentas
- En España, desde el 1 de octubre de 2026, las personas de 18 años o más pueden gobernar embarcaciones privadas a motor de hasta 5 m y 15 CV (caballos de vapor) sin titulación y sin reductor de potencia.
- Los veleros de hasta 6 m están exentos para uso deportivo.
- Navega de día, a un máximo de 2 millas náuticas (NM) del puerto, puerto deportivo o playa de salida.
- Alquilar embarcaciones a motor o vela exige la titulación correspondiente; las motos náuticas tienen normas propias.
- En el mar, Alemania exige titulación por encima de 11,03 kW de combustión o 7,5 kW de potencia eléctrica continua.
Las vías navegables interiores tienen normas propias
- Los ríos, canales y lagos suelen tener normas de navegación interior distintas.
- En Europa, muchas vías navegables interiores siguen el CEVNI (Código Europeo de las Vías de Navegación Interior) o una versión nacional.
- Algunas exigen una titulación de navegación interior o una prueba de CEVNI.
Usar tu título en el extranjero
- Antes de navegar en el extranjero, comprueba si tu título se acepta según las normas del Estado de pabellón del barco y las del país de destino.
- Comprueba ambas incluso si el barco enarbola tu pabellón nacional.
- El ICC (Certificado Internacional de Competencia para Patrones de Embarcaciones de Recreo) ayuda a acreditar tu competencia en el extranjero; se explica en la unidad de aguas extranjeras.
- La guía de titulaciones náuticas compara los países.

Datos clave

Criterios habituales: Potencia, eslora, velocidad, distancia a la costa o a un abrigo
España: motor privado/vela deportiva sin título, desde 18 años (1 oct. 2026): Motor ≤5 m/15 CV (caballos de vapor), sin reductor; vela ≤6 m; día; ≤2 NM
Francia: embarcaciones a motor en el mar: Título por encima de 4,5 kW (6 hp); veleros de navegación marítima exentos
Alemania, en el mar: Más de 11,03 kW de combustión o 7,5 kW de potencia eléctrica continua
Países Bajos, navegación interior: Klein Vaarbewijs: 15–<25 m; embarcación a motor <15 m capaz de >20 km/h respecto al agua

Puntos clave

Las titulaciones son nacionales: no hay un título único que todos los países deban aceptar.
La potencia, eslora, velocidad y distancia a la costa o a un abrigo determinan qué titulación necesitas.
Las embarcaciones pequeñas de poca potencia suelen estar exentas, pero los límites cambian según el país.
La navegación interior puede exigir un título propio o una prueba de CEVNI.
En el extranjero, consulta las normas del Estado de pabellón y las del país de destino.

Comprueba lo que has leído

Pregunta 1/3

Tu título cubre el barco y la distancia, pero solo permite navegar de día. ¿Puedes regresar después de anochecer?

¿Verdadero o falso?

Decide cada frase antes de ver la respuesta.

Las embarcaciones pequeñas nunca necesitan titulación.
Las embarcaciones pequeñas de poca potencia suelen estar exentas, pero los límites cambian según el país.
Los lagos y ríos siguen las normas de navegación marítima.
La navegación interior puede exigir un título propio o una prueba de CEVNI.
La potencia, eslora, velocidad y distancia a la costa o a un abrigo determinan qué titulación necesitas.
Mi título vale para cualquier barco en cualquier país.

Caso práctico y claves de examen

Situación

Tienes un título costero de tu país. De vacaciones en el extranjero, quieres alquilar una lancha de 6 m con un fueraborda de 40 hp. La ruta llega a 3 NM del abrigo utilizable más cercano. ¿Qué compruebas antes de firmar?

Ver la respuesta

Comprueba el pabellón real del barco y las normas locales de alquiler. Confirma qué titulación exige su eslora y potencia, si la distancia se mide desde la costa o desde un abrigo y si aceptan tu título o un ICC. Consulta los requisitos de la aseguradora y lleva la titulación y el documento de identidad exigidos.

Claves de examen

Ningún título náutico se acepta en todas partes; cada país establece sus normas.
Criterios habituales: potencia, eslora, velocidad y distancia a la costa o a un abrigo.
Los límites para navegar sin titulación varían mucho entre países.
En un barco de pabellón extranjero o de alquiler, comprueba el pabellón y las normas locales.