Putuskan
Put the steps in order: Membaca amendemen IMO.
Tap the step that comes first, then the next one.
Pelajaran dengan bahasa sederhana
- Dari naskah menjadi perjanjian
- Konvensi terlebih dahulu diadopsi dalam konferensi atau oleh IMO.
- Negara setuju untuk terikat, misalnya melalui ratifikasi atau aksesi.
- Tiap konvensi menetapkan sendiri syarat mulai berlakunya.
- SOLAS 1974 mensyaratkan penerimaan oleh 25 negara yang mewakili sedikitnya 50% tonase kapal niaga dunia, disusul masa tunggu 12 bulan.
- Konvensi ini mulai berlaku pada 25 Mei 1980.
- Penerimaan tegas
- Dalam prosedur lama, yaitu penerimaan tegas, amendemen baru mulai berlaku setelah proporsi tertentu negara pihak, sering kali dua pertiga, menerimanya secara resmi.
- Ini dapat memakan waktu puluhan tahun.
- Prosedur ini masih berlaku bagi beberapa ketentuan, seperti SOLAS bab I dan pasal-pasal konvensi.
- Konvensi IMO sendiri juga menggunakannya.
- Itulah sebabnya amendemen Dewan 2021 masih menunggu.
- Penerimaan diam-diam
- Kebanyakan amendemen teknis memakai penerimaan diam-diam: diam berarti menerima.
- Tanggal adopsi adalah saat komite menyetujui naskah.
- Pada tanggal dianggap diterima, amendemen diterima kecuali cukup banyak negara pihak mengajukan keberatan.
- Penerimaan SOLAS terhalang oleh keberatan lebih dari sepertiga negara pihak, atau negara pihak yang mewakili sedikitnya 50% tonase kapal niaga dunia.
- MARPOL memakai sedikitnya sepertiga negara pihak, dengan ambang tonase alternatif yang sama.
- Mulai berlaku biasanya enam bulan kemudian.
- Contoh penerapan
- MSC 108 mengadopsi amendemen SOLAS pada Mei 2024, termasuk resolusi MSC.549(108) tentang penundaan darurat kapal.
- Tanggal dianggap diterima ditetapkan 1 Juli 2027 dan mulai berlaku 1 Januari 2028.
- Dalam SOLAS, masa penerimaan biasanya dua tahun dan tidak pernah kurang dari satu tahun.
- MARPOL serupa, tetapi sering memakai masa lebih singkat, sedikitnya 10 bulan.
- Jadi, amendemen MARPOL dapat berlaku sekitar 16 bulan setelah adopsi.
- Siklus SOLAS
- Agar industri sempat bersiap, amendemen SOLAS dan koda wajib di bawahnya biasanya mulai berlaku pada 1 Januari dalam siklus empat tahun, seperti 2024 dan 2028. Beberapa amendemen memakai tanggal di antaranya, seperti sejumlah amendemen pada 1 Januari 2026. Tiap amendemen berupa resolusi bernomor menurut komite dan sidang, misalnya MSC.550(108).
- Negara bendera dapat mengizinkan penerapan dini secara sukarela, tetapi negara pelabuhan masih dapat menerapkan aturan lama sampai tanggal berlakunya.
Langkah demi langkah
Membaca amendemen IMO
- Catat nomor resolusi, misalnya MSC.550(108). Nomor menunjukkan komite dan sidangnya agar Anda dapat menemukan naskahnya.
- Cari tanggal adopsi. Adopsi saja tidak menetapkan batas waktu kepatuhan kapal Anda.
- Cari tanggal dianggap diterima. Keberatan yang cukup banyak sebelum tanggal itu akan menghentikan amendemen.
- Cari tanggal mulai berlaku. Ini tanggal berlakunya amendemen; periksa tersendiri kapan kapal Anda wajib mematuhinya.
- Periksa kapal yang dicakup: baru, sudah ada, atau menurut ukuran dan jenis. Banyak aturan hanya berlaku bagi kapal yang dibangun atau dikontrak setelah tanggal tertentu.
- Periksa surat edaran negara bendera tentang penerapan dan penggunaan dini. Panduan negara bendera menjelaskan penerapan; cocokkan dengan klausul cakupan dan peralihan amendemen.
Data utama
- Ambang keberatan SOLAS
- Lebih dari 1/3 negara pihak, atau negara pihak dengan sedikitnya 50% tonase
- Masa penerimaan SOLAS
- Biasanya 2 tahun setelah adopsi, tidak kurang dari 1
- Mulai berlaku
- Biasanya 6 bulan setelah dianggap diterima
- Siklus SOLAS
- 1 Januari, siklus empat tahun (2024, 2028)
- Contoh MSC 108
- MSC.549(108): diadopsi Mei 2024; berlaku 1 Jan 2028
Poin utama
- Penerimaan diam-diam memiliki tiga tanggal: adopsi, dianggap diterima, dan mulai berlaku.
- SOLAS: keberatan lebih dari sepertiga negara pihak, atau negara pihak dengan sedikitnya 50% tonase, menghentikan amendemen.
- Amendemen SOLAS biasanya mulai berlaku pada 1 Januari dalam siklus empat tahun.
- Penerimaan tegas memerlukan penerimaan resmi oleh proporsi negara pihak yang disyaratkan; pemungutan suara adopsi terpisah. Ini bisa memakan waktu puluhan tahun.
Check what you have read
Dalam penerimaan diam-diam, apa yang terjadi jika tidak ada negara pihak berkeberatan sampai tanggal dianggap diterima?
True or false?
Decide each statement before you see the answer.
Jika negara bendera mengizinkan penerapan dini, semua negara pelabuhan wajib menerimanya.
SOLAS: keberatan lebih dari sepertiga negara pihak, atau negara pihak dengan sedikitnya 50% tonase, menghentikan amendemen.
Penerimaan tegas memerlukan penerimaan resmi oleh proporsi negara pihak yang disyaratkan; pemungutan suara adopsi terpisah. Ini bisa memakan waktu puluhan tahun.
Amendemen berlaku pada hari MSC mengadopsinya.
Amendemen SOLAS biasanya mulai berlaku pada 1 Januari dalam siklus empat tahun.
Setiap aturan baru IMO berlaku bagi semua kapal yang sudah beroperasi.
Kasus latihan & kunci ujian
Situasi
Perusahaan meneruskan pemberitahuan: "MSC mengadopsi amendemen SOLAS baru minggu ini; harap pasang peralatan baru sebelum pelabuhan berikutnya." Tidak ada tanggal yang disebutkan. Apa yang Anda periksa sebelum mengajukan permintaan pembelian?
Tampilkan jawaban
Cari resolusinya. Baca tanggal adopsi, dianggap diterima, dan mulai berlaku. Periksa kapal yang dicakup serta ketentuan peralihannya. Adopsi saja tidak menetapkan tenggat hukum di pelabuhan berikutnya. Pastikan persyaratan negara bendera yang mengikat dan tanyakan alasan perusahaan meminta pemasangan lebih awal.
Kunci ujian
- Penerimaan diam-diam: adopsi, dianggap diterima, mulai berlaku (enam bulan kemudian).
- SOLAS: keberatan lebih dari 1/3 negara pihak atau negara pihak dengan sedikitnya 50 % tonase dunia.
- SOLAS: 1 Januari, siklus empat tahun; resolusi bernomor MSC.xxx(sidang).
- Penerimaan tegas: penerimaan nyata oleh proporsi negara pihak yang ditetapkan.