COLREG

Pravilo 11: Primjena

COLREG pridržava pravila ovoga odjeljka za brodove koji su jedan drugome na vidiku.

Pravilo 11 od 41

Odluči

Primjenjuju li se pravila odjeljka II. za brodove na vidiku jedan drugome?

Dodirni karticu pa njezinu skupinu ili je povuci.

Pravilo jednostavnim riječima

  1. Kada se primjenjuje Odjeljak II?Pravila 12 do 18 COLREG-a primjenjuju se samo kada su brodovi jedan drugome na vidiku: dovoljno je da jedan očima vidi drugi.
  2. Što znači na vidiku?Provjeri Pravilo 3(k): moraš moći vidjeti drugi brod; samo radarski kontakt ne ispunjava vizualni uvjet.
  3. Što ako nisu na vidiku?Ako brodovi nisu jedan drugome na vidiku u području smanjene vidljivosti ili blizu njega, ne primjenjuj ovaj odjeljak: pogledaj Pravilo 19.

Prije nego što nastaviš: što bi ti učinio?

Pitanje 1/1

Kada se primjenjuju pravila u Odjeljku II?

Česte pogreške

  • Pogrešno: "Radarski kontakt znači da smo na vidiku."

    Točno: Radar ne zamjenjuje vizualni kontakt koji zahtijeva Pravilo 11.

  • Pogrešno: "Odjeljak II primjenjuje se i kada ne možeš vidjeti drugi brod."

    Točno: Primjenjuje se samo na brodove koji su jedan drugome na vidiku.

  • Pogrešno: "Pravilo 11 i Pravilo 19 ista su stvar."

    Točno: Za brodove koji nisu na vidiku pri smanjenoj vidljivosti pogledaj Pravilo 19.

Savjeti za ispit i tumačenje

  1. "Samo" je odlučujuće: ako nijedan brod ne vidi drugi, ne biraj pravila ovoga odjeljka.
  2. Radar bez opažanja: pitanje ispituje područje primjene Pravila 11, a ne manevar.
  3. Smanjena vidljivost ili blizina toga područja + nisu na vidiku → traži Pravilo 19.

Kako se tumači

"Na vidiku" čitaj doslovno: jedan mora moći neposredno vizualno opažati drugi; elektroničko otkrivanje nije dovoljno.

Odvoji situacije: ako jedan vidi drugi, vrijedi ovaj odjeljak; bez vida u smanjenoj vidljivosti vrijedi Pravilo 19.

Ključne točke

  • Odjeljak II → vizualni susret, a ne apstraktno otkrivanje.
  • Pravila 12–18: samo u ovoj situaciji.
  • Samo radar: ne aktivira ovaj odjeljak.
  • Smanjena vidljivost bez opažanja → provjeri Pravilo 19.

Provjeri svoje znanje

3 pitanja za provjeru. Odaberi odgovor i vidjet ćeš zašto.

Pitanje 1/3

Dva broda imaju samo radarski kontakt. Što pokazuje Pravilo 11?

Službeni tekst

IMO COLREG 1972 U.S. Coast Guard — International Navigation Rules (2024) · Prijevod za učenje

Prijevod cjelovitog pravila za učenje. Ovo nije službeni prijevod; izvor i engleski izvornik dostupni su u nastavku.

Pravila se ovoga odjeljka odnose na brodove koji su na vidiku jedan drugome.
Izvorni tekst na engleskom
Rules in this section apply to vessels in sight of one another.

Više izvora

Pregledao Ramon Curto, Nastavnik nautike u IECNPC-u · Posljednji pregled: