La marca en paraules senzilles
- Què assenyala?És damunt d'un perill aïllat o a prop, amb aigua navegable al voltant. El perill té una extensió limitada.
- Com la reconec?És negra amb una o més bandes vermelles horitzontals i porta dues esferes negres en vertical com a marca de topall.
- Quin llum mostra?Si en porta, és blanc i emet un grup de 2 centelleigs. Aquesta combinació ajuda a distingir-la d'altres ajudes.
- Com passo?Pots passar per qualsevol costat, però consulta la carta i les publicacions per conèixer l'extensió del perill i la distància segura.
Mira-ho en 3D
Gira la marca per veure els colors, la forma i la marca de topall; passa a nit per observar-ne la llum.
Aquí es mostra una il·lustració interactiva 3D. El mateix contingut es descriu en el text de la regla i els punts clau a continuació.
Com es reconeix
- Color
- negre amb una o més bandes vermelles horitzontals
- Forma
- normalment castellet o argue
- Marca de topall
- dues esferes negres en vertical
- Llum
- blanc, grup de 2 centelleigs
Errors freqüents
Error: «Si hi ha aigua al voltant, puc passar arran de la marca.»
Correcte: Comprova l'extensió del perill i mantén la distància segura indicada a la carta.
Error: «Les dues esferes negres indiquen una marca cardinal.»
Correcte: Les dues esferes negres identifiquen la marca de perill aïllat.
Error: «El perill és lluny perquè la marca és sobre aigua navegable.»
Correcte: El perill és just sota la marca o molt a prop.
Claus d'examen i interpretació
- Si apareixen dues esferes negres verticals, busca perill aïllat; no les confonguis amb cons cardinals.
- «Aigua navegable al voltant» no significa passar arran: comprova carta, extensió i resguard segur.
- Negre amb bandes vermelles + llum blanc de 2 centelleigs = marca de perill aïllat.
Com s'interpreta
Imagina-la sobre un perill d'extensió limitada: l'aigua l'envolta, però el centre continua sent perillós.
Primer identifica la marca; després mira la carta per decidir quant t'has d'allunyar.
Punts clau
- El perill és sota la marca o molt a prop.
- Hi ha aigua navegable al voltant, però no t'hi apropis sense comprovar la carta.
- Dues esferes negres en vertical: la pista visual principal.
- Llum blanc: grup de 2 centelleigs, si està instal·lat.
Posa a prova els teus coneixements
Veus una marca negra amb bandes vermelles i dues esferes negres verticals. Què indica?
Lliçó completa i fonts
La marca de perill aïllat és sobre un perill o a prop seu, amb aigües navegables al voltant. Consulta les cartes i publicacions nàutiques per conèixer-ne l’extensió i la distància segura de pas.
Característiques principals:
- Color: negre amb una o més bandes vermelles horitzontals
- Topall: dues esferes negres en vertical
- Llum (si n’hi ha): blanca, grup de 2 destells
- Forma: normalment castellet o espeque
Revisat per Ramon Curto, Professor de nàutica a l'IECNPC · Última revisió: