Llegir una carta nàutica: latitud, longitud, símbols i sondes

La lliçó en paraules senzilles

1. Una llegenda per al món
   • Els símbols de les cartes segueixen una norma de la IHO (Organització Hidrogràfica Internacional).
   • La llegenda és INT 1, publicada per cada servei nacional: NP5011 per a les cartes Admiralty i US Chart No. 1 per a les nord-americanes.
   • La majoria de símbols són iguals arreu; aprendre INT 1 et permet llegir gairebé qualsevol carta oficial. Porta’n una còpia a bord.
2. Colors
   • A les cartes de paper la terra sol ser ocre o groga; les zones que s’assequen, verdes; les aigües poc profundes, blaves, i les més profundes, blanques.
   • El magenta marca llums, moltes notes, zones restringides, cables i canonades.
   • El límit de profunditat del blau varia entre cartes; llegeix les sondes i les isòbates, no et guiïs només pel color.
3. Perills
   • Una roca a flor d’aigua al zero hidrogràfic és una creu amb punts a les cantonades.
   • Una roca que la marea cobreix i descobreix és una estrella petita amb la sonda de sequer.
   • Una roca submergida perillosa per a la navegació de superfície és una creu.
   • Els derelictes (restes de vaixells) tenen símbols diferents segons si sobresurten i la profunditat coneguda: un derelicte submergit pot dur Wk, una sonda o un contorn de perill; consulta INT 1. Un contorn de perill és una línia de punts que delimita un perill per a la navegació de superfície.
4. Fons i zones
   • Les lletres descriuen el fons: S, sorra; M, fang; G, grava; R, roca; Sh, petxines; Wd, algues.
   • T’ajuden a triar on fondejar.
   • El símbol d’una àncora indica un fondejador.
   • Les línies magenta amb notes indiquen zones restringides, cables i canonades submarins, on sovint es prohibeix fondejar.
5. Correccions de cartes
   • Comprova que tens l’edició vigent de la carta de paper.
   • Després aplica els avisos als navegants pendents des de l’última correcció registrada.
   • Comprova també els avisos temporals i preliminars (T&P) que continuïn vigents.
   • Aquests avisos informen de nous derelictes, boies desplaçades i llums modificats.
   • El mòdul IALA explica la identificació de boies i llums.

Dades clau

Punts clau

• Els símbols segueixen la llegenda INT 1 de la IHO (NP5011, US Chart No. 1).
• Terra ocre, zones que s’assequen verdes, aigües somes blaves i fondes blanques; llums i notes magenta.
• Un contorn de perill de punts al voltant d’una roca o derelicte indica perill per als vaixells de superfície.
• Les lletres del fons (S, M, G, R, Sh, Wd) t’ajuden a triar un fondejador.
• Usa l’edició vigent; aplica els avisos als navegants pendents des de l’última correcció; comprova els avisos T&P vigents.

Comprova el que has llegit

Vertader o fals?

Cas pràctic i claus d'examen

Claus d'examen

1. 1INT 1 és la llegenda internacional dels símbols de les cartes (NP5011 per a les cartes Admiralty).
2. 2Roca a flor d’aigua: creu amb punts a les cantonades. El contorn de perill és de punts.
3. 3Lletres del fons: S sorra, M fang, G grava, R roca, Sh petxines, Wd algues.
4. 4Usa l’edició vigent de la carta i aplica els avisos als navegants pendents des de l’última correcció registrada.