Putuskan
Put the steps in order: Anafilaksis: menggunakan autoinjektor.
Tap the step that comes first, then the next one.
Pelajaran dengan bahasa sederhana
- Tanyakan sebelum berlayar
- Sebelum pelayaran, tanyakan secara pribadi kepada setiap awak tentang kondisi kesehatan, obat rutin dan alerginya.
- Catat dalam formulir kesehatan awak yang rahasia dan simpan bersama perlengkapan medis.
- Kondisi seperti diabetes, epilepsi, asma, penyakit jantung atau alergi berat memengaruhi rencana dan perlengkapan Anda.
- Dokter melalui radio akan menanyakan informasi ini.
- Bawa obat sendiri
- Awak membawa obat resep sendiri yang cukup untuk seluruh perjalanan beserta cadangan jika terlambat, dalam kemasan asli dan bagasi kabin, beserta salinan resep.
- Mabuk laut dapat menghambat penyerapan tablet, dan beberapa obat berinteraksi dengan tablet mabuk laut.
- Mereka perlu bertanya kepada apoteker.
- Anafilaksis
- Anafilaksis adalah reaksi alergi berat yang mengancam nyawa, misalnya akibat sengatan tawon, kacang, kerang, udang atau obat.
- Curigai jika lidah atau tenggorokan tiba-tiba bengkak, suara serak, sulit bernapas atau rasa hampir pingsan yang menetap atau ambruk setelah kemungkinan paparan alergen (pemicu alergi).
- Bengkak bibir saja tidak memastikan anafilaksis. Ruam bisa tidak muncul.
- Segera tangani dugaan anafilaksis dengan adrenalin dan panggil bantuan.
- Autoinjektor
- Autoinjektor adrenalin adalah pena penyuntik dosis tetap ke paha bagian luar, menembus pakaian jika perlu.
- Ikuti petunjuk pena; tahan di tempat selama beberapa detik.
- Beri pena kedua jika gangguan jalan napas, pernapasan atau sirkulasi menetap setelah 5 menit, idealnya di paha sebelahnya.
- Orang berisiko perlu membawa dua; periksa tanggal kedaluwarsa sebelum berlayar.
- Posisi dan penanganan lanjutan
- Baringkan korban telentang dengan tungkai diangkat.
- Jika sulit bernapas, biarkan duduk dengan tungkai lurus ke depan.
- Jangan biarkan berdiri atau berjalan, meski merasa membaik: ini dapat menyebabkan ambruk.
- Jika tidak merespons tetapi bernapas normal, gunakan posisi pemulihan; jika napas tidak normal, mulai resusitasi jantung paru (RJP).
- Setiap korban yang diberi adrenalin memerlukan perawatan rumah sakit karena reaksinya dapat kembali.
Langkah demi langkah
Anafilaksis: menggunakan autoinjektor
- Curigai anafilaksis jika lidah atau tenggorokan tiba-tiba bengkak, suara serak, sulit bernapas atau rasa hampir pingsan yang menetap atau ambruk setelah kemungkinan paparan alergen. Baringkan telentang dengan tungkai diangkat; jika sulit bernapas, boleh duduk dengan tungkai diluruskan. Jangan pernah biarkan berdiri atau berjalan. Anafilaksis dapat mematikan dalam hitungan menit. Berdiri dapat menyebabkan ambruk mendadak.
- Segera gunakan autoinjektor adrenalin pada paha bagian luar, sesuai petunjuk pena. Adrenalin mengatasi pembengkakan dan penurunan tekanan darah.
- Panggil bantuan darurat dan minta nasihat medis melalui radio. Reaksi dapat kembali dan memerlukan perawatan rumah sakit.
- Beri autoinjektor kedua jika gangguan jalan napas, pernapasan atau sirkulasi menetap setelah 5 menit. Satu dosis tidak selalu cukup, meski sudah ada sedikit perbaikan.
- Jika korban tidak merespons dan napas tidak normal, mulai RJP. Anafilaksis berat dapat menyebabkan henti jantung.
Data utama
- Sebelum berlayar
- Formulir kesehatan awak yang rahasia
- Obat pribadi
- Seluruh perjalanan beserta cadangan, kemasan asli
- Autoinjektor
- Paha bagian luar, menembus pakaian jika perlu
- Dosis kedua
- Setelah 5 menit jika gejala serius menetap; bawa dua
- Posisi
- Telentang, tungkai diangkat; duduk jika sulit bernapas
Poin utama
- Kumpulkan formulir kesehatan awak yang rahasia: kondisi kesehatan, obat, alergi.
- Awak membawa obat sendiri untuk perjalanan beserta cadangan.
- Curigai anafilaksis jika tenggorokan bengkak, sulit bernapas atau ambruk setelah pemicu alergi. Beri adrenalin.
- Paha bagian luar; ulangi setelah 5 menit jika gangguan jalan napas, pernapasan atau sirkulasi menetap.
- Telentang, tungkai diangkat; jangan biarkan berdiri; lalu perawatan rumah sakit.
Check what you have read
Di bagian tubuh mana Anda menyuntikkan adrenalin dengan autoinjektor?
True or false?
Decide each statement before you see the answer.
Satu autoinjektor cukup untuk pelayaran panjang.
Curigai anafilaksis jika tenggorokan bengkak, sulit bernapas atau ambruk setelah pemicu alergi. Beri adrenalin.
Setelah disuntik ia membaik, jadi biarkan berjalan ke bawah geladak untuk beristirahat.
Awak membawa obat sendiri untuk perjalanan beserta cadangan.
Tunggu sampai pembengkakan tenggorokan atau kesulitan bernapas memburuk sebelum menggunakan autoinjektor.
Paha bagian luar; ulangi setelah 5 menit jika gangguan jalan napas, pernapasan atau sirkulasi menetap.
Kasus latihan & kunci ujian
Situasi
Saat berlabuh jangkar, lengan seorang tamu yang sudah memberi tahu Anda tentang alergi tawonnya tersengat. Dalam beberapa menit bibirnya bengkak, suaranya serak dan ia merasa hampir pingsan. Autoinjektornya ada di tas.
Tampilkan jawaban
Baringkan telentang dengan tungkai diangkat; jika sulit bernapas, biarkan duduk dengan tungkai lurus. Segera gunakan autoinjektornya di paha bagian luar sesuai petunjuk. Jangan biarkan berdiri atau berjalan. Panggil bantuan darurat dan minta nasihat medis melalui radio. Beri pena kedua jika gangguan jalan napas, pernapasan atau sirkulasi menetap setelah 5 menit. Ia memerlukan perawatan rumah sakit.
Kunci ujian
- Formulir kesehatan awak yang rahasia sebelum berlayar.
- Anafilaksis: pembengkakan jalan napas, gangguan pernapasan atau sirkulasi setelah pemicu.
- Autoinjektor adrenalin: paha bagian luar; ulangi jika gangguan jalan napas, pernapasan atau sirkulasi menetap setelah 5 menit.
- Telentang, tungkai diangkat; duduk dengan tungkai lurus hanya jika sulit bernapas; jangan berdiri; lalu perawatan rumah sakit.