Modul saya›M15 Hukum dan tugas jaga›21. Tugas jaga sebagai rating: perintah kemudi dalam Bahasa Inggris dan serah terima jaga (STCW A-II/4)

Tugas jaga sebagai rating: perintah kemudi dalam Bahasa Inggris dan serah terima jaga (STCW A-II/4)

Pelajaran berikutnya

Hukum dan tugas jaga

Mengambil alih dan menyerahkan kemudi

Sebelum mengambil kemudi, ketahui haluan, mode kemudi dan sudut kemudi yang diperlukan. Laporkan pergantian agar OOW mendengarnya.

Putuskan

Put the steps in order: Mengambil alih kemudi.

Tap the step that comes first, then the next one.

Pelajaran dengan bahasa sederhana

  1. Sebelum mengambil alih
    • Datang lebih awal dan siap bertugas; pada malam hari biarkan mata beradaptasi dahulu.
    • Periksa haluan yang harus diikuti, haluan saat ini, mode kemudi (manual atau autopilot), indikator sudut kemudi dan lalu lintas.
    • Tanyakan kepada juru mudi bagaimana perilaku kapal: sudut kemudi yang dipertahankan, yaitu yang diperlukan untuk menjaga haluan, dan apakah kapal merewang, bergerak ke kedua sisi haluan akibat gelombang.
  2. Ucapan serah terima
    • Juru mudi lama menyampaikan haluan, sudut kemudi yang dipertahankan dan perintah khusus.
    • Ulangi sebelum mengambil kemudi.

    Contoh‘Course two three five, carrying five port; nothing to starboard.’ Artinya haluan 235°, kemudi kiri lima derajat; jangan menyimpang ke kanan. Setelah mengambil kemudi, laporkan kepada OOW: ‘Relieved the wheel, course two three five, carrying five port.’ Juru mudi lama tetap di samping Anda sampai OOW mengonfirmasi, lalu pergi.

  3. Saat dilarang berganti
    • Jangan berganti juru mudi saat kapal berputar, dalam situasi terlalu dekat dengan kapal lain, atau saat olah gerak yang diarahkan OOW.
    • Tunggu sampai kapal stabil dan OOW menyetujui.
  4. Akhir jaga
    • Pada akhir jaga, serahkan juga hal-hal yang diminta OOW untuk diamati serta kerusakan yang Anda temukan, seperti lampu mati atau pintu terbuka.
    • Serah terima pengamatan dibahas dalam pelajaran pengamatan COLREG.
    • Jangan tinggalkan kemudi atau pos pengamatan tanpa petugas: jika pengganti terlambat, tetap bertugas dan beri tahu OOW.

Langkah demi langkah

Mengambil alih kemudi

  1. Periksa haluan perintah, haluan saat ini, mode kemudi dan indikator sudut kemudi. Anda melihat keadaan sebenarnya sebelum mendengar ringkasannya.
  2. Dengarkan haluan, sudut kemudi yang dipertahankan dan perintah khusus; ulangi semuanya. Pengulangan membantu menemukan angka yang salah terdengar.
  3. Ambil kemudi hanya setelah kapal stabil dan OOW menyetujui. Pergantian di tengah putaran berisiko menimbulkan gerakan kemudi yang salah.
  4. Laporkan haluan dan sudut kemudi yang dipertahankan kepada OOW. OOW memastikan siapa yang mengemudi dan haluan yang diikuti.
  5. Juru mudi lama pergi hanya setelah konfirmasi diterima. Kemudi selalu dijaga juru mudi yang sudah dikonfirmasi.

Poin utama

  • Periksa haluan perintah, haluan saat ini, mode kemudi, indikator kemudi dan lalu lintas sebelum mengambil alih.
  • Sebelum mengambil kemudi, dengarkan dan ulangi haluan, sudut kemudi yang dipertahankan serta perintah khusus.
  • Laporkan pergantian kepada OOW dan tunggu konfirmasi.
  • Jangan serah terima saat berputar atau berolah gerak; tunggu sampai kapal stabil.

Check what you have read

Soal 1/3

Apa arti ‘carrying five port’ saat serah terima kemudi?

True or false?

Decide each statement before you see the answer.

  1. OOW tahu haluannya, jadi saya tidak perlu melaporkan pergantian.

  2. Jangan serah terima saat berputar atau berolah gerak; tunggu sampai kapal stabil.

  3. Laporkan pergantian kepada OOW dan tunggu konfirmasi.

  4. Saya boleh mengambil kemudi di tengah putaran agar hemat waktu.

  5. Sebelum mengambil kemudi, dengarkan dan ulangi haluan, sudut kemudi yang dipertahankan serta perintah khusus.

  6. Carrying five port’ berarti kapal sedang berputar ke kiri.

Kasus latihan & kunci ujian

Situasi

Anda datang untuk menggantikan juru mudi. Kapal sedang berputar ke kiri dan OOW memberi perintah kemudi untuk melewati kapal penangkap ikan. Apa tindakan Anda?

Tampilkan jawaban

Tunggu di samping roda kemudi dan amati haluan serta indikator sudut kemudi. Setelah kapal stabil dan OOW menyetujui, dengarkan dan ulangi haluan, sudut kemudi yang dipertahankan serta perintah khusus sebelum mengambil kemudi. Lalu ambil kendali dan laporkan pergantian kepada OOW. Juru mudi lama pergi hanya setelah OOW mengonfirmasi.

Kunci ujian

  1. Sebelum mengambil kemudi: haluan perintah, haluan saat ini, mode kemudi, indikator kemudi, lalu lintas.
  2. Sebelum pergantian: dengarkan dan ulangi haluan, sudut kemudi yang dipertahankan serta perintah khusus; laporkan pengambilalihan kepada OOW.
  3. Jangan serah terima saat berputar atau berolah gerak; jangan tinggalkan kemudi tanpa petugas.

Selesaikan unit ini

Setelah membacanya, jawab tiga soal. Jawab ketiganya dengan benar untuk menyelesaikan unit; membuka halaman saja tidak dihitung.

Catatan saya untuk unit ini

Belum ada catatan