Putuskan
Soal 1/1
Anda menyewa kapal motor selama seminggu. Dokumen khusus penyewaan apa yang harus ada di kapal?
Pelajaran dengan bahasa sederhana
- Tanda resmi
- Kapal kecil Jerman di alur pelayaran pedalaman federal memerlukan tanda resmi atau yang diakui secara resmi (Kennzeichen).
- Kantor alur pelayaran menerbitkan tanda resmi.
- Tanda yang diakui berupa nomor IBS (Internationaler Bootsschein, sertifikat kapal internasional) ditambah A untuk ADAC, M untuk DMYV, atau S untuk DSV.
- Dikecualikan: kapal bertenaga manusia saja, kapal yang hanya digerakkan oleh layar dengan panjang lambung hingga 5,5 m, mesin hingga 2,21 kW, dan sekoci pelayanan, yaitu perahu yang melayani kapal lebih besar.
- Jet ski selalu memerlukan tanda resmi.
- Cara menampilkan
- Pasang tanda di kedua sisi haluan atau buritan, atau pada transom, yaitu bidang datar di buritan.
- Gunakan karakter berwarna kontras dengan tinggi minimal 10 cm.
- Kapal yang dikecualikan harus memiliki nama permanen berwarna kontras di luar, dengan huruf setinggi minimal 10 cm, serta nama dan alamat pemilik secara permanen di dalam atau luar.
- Papan layar dan sarana sejenis dikecualikan.
- Sekoci pelayanan hanya memerlukan identitas pemilik.
- Dokumen di kapal
- Bawa dokumen yang diwajibkan untuk kapal Anda: sertifikat tandanya dan izin Anda atau sertifikat sewa.
- Kapal motor sewaan yang tidak disewa hanya per jam juga membawa naskah peraturan penyewaan dan salinan sah Bootszeugnis, yaitu sertifikat kapal sewaan.
- Tunjukkan kepada polisi perairan jika diminta.
- Ski air dan jet ski
- Ski air memerlukan ruas E.17; penggunaan jet ski memerlukan E.22.
- Di luar area E.22, jet ski boleh mengambil jalan terpendek dari lokasi peluncuran terdekat ke area yang ditetapkan, atau melakukan perjalanan wisata, pada lintasan lurus yang dapat dikenali dengan jelas.
- Jet ski juga boleh menarik peski di ruas E.17.
- Tunggu lebih dari satu jam sebelum mengulangi perjalanan wisata yang sama atau sebagian besar sama.
- Periksa ELWIS untuk ruas yang ditetapkan.
- Perlengkapan
- Tidak ada daftar perlengkapan universal untuk kapal kecil pribadi biasa.
- Kapal Anda tetap harus dilengkapi secara aman menurut BinSchStrO, termasuk lampu dan alat isyarat bunyi yang diwajibkan untuknya.
- Perusahaan penyewaan wajib menyediakan jaket penolong yang sesuai dalam berbagai ukuran di pangkalannya dan memberikannya gratis jika diminta, kecuali sertifikat kapal sudah mewajibkannya di kapal.
- Pengunjung asing
- Selama maksimal satu tahun setelah masuk, pengecualian mensyaratkan pelabuhan asal di luar negeri dan pemilik yang tinggal di luar negeri, dengan asas timbal balik: setiap negara menerima kapal negara lain dengan syarat setara.
- Jika hukum negara asal mewajibkan tanda, tampilkan tanda itu beserta pengenal kebangsaan.
- Jika tidak, tampilkan nama kapal dan pelabuhan asal di luar dengan huruf setinggi minimal 10 cm, serta nama dan alamat pemilik secara permanen di dalam pada tempat yang jelas terlihat.
Data utama
- Pengecualian tanda
- Tenaga manusia saja; layar saja ≤ 5,5 m; mesin ≤ 2,21 kW; sekoci pelayanan
- Huruf tanda
- Tinggi minimal 10 cm, di kedua sisi atau pada transom
- Diakui sebagai tanda
- Nomor IBS ditambah huruf penerbit A, M, atau S
- Ski air / jet ski
- Ski: E.17; jet ski: E.22, ditambah akses, wisata, dan penarikan peski di E.17
- Kapal asing berkunjung
- Maksimal satu tahun, sesuai syarat penandaan pengunjung asing
Poin utama
- Sebagian besar kapal motor Jerman di perairan pedalaman memerlukan tanda resmi atau yang diakui; tanda IBS berupa nomornya ditambah A, M, atau S.
- Pengecualian tanda: kapal bertenaga manusia saja, kapal yang hanya digerakkan oleh layar dengan panjang lambung ≤ 5,5 m, mesin ≤ 2,21 kW, dan sekoci pelayanan.
- Kapal lain yang dikecualikan memerlukan nama dan data pemilik. Sekoci pelayanan memerlukan identitas pemilik; papan layar dan sarana sebanding dikecualikan.
- Ski: E.17. Jet ski: E.22, ditambah akses/wisata yang diizinkan pada lintasan lurus serta penarikan peski di ruas E.17.
- Tidak ada daftar universal: BinSchStrO tetap mewajibkan perlengkapan aman, termasuk lampu dan alat isyarat bunyi yang sesuai.
Check what you have read
Soal 1/3
Dokumen mana yang menyediakan tanda perairan pedalaman yang diakui secara resmi?
True or false?
Decide each statement before you see the answer.
Jet ski boleh melaju di mana saja di sungai asalkan di luar jalur pelayaran.
Ski: E.17. Jet ski: E.22, ditambah akses/wisata yang diizinkan pada lintasan lurus serta penarikan peski di ruas E.17.
Pengecualian tanda: kapal bertenaga manusia saja, kapal yang hanya digerakkan oleh layar dengan panjang lambung ≤ 5,5 m, mesin ≤ 2,21 kW, dan sekoci pelayanan.
Kapal bermotor tempel 3 kW saya tidak memerlukan tanda karena dayanya di bawah ambang izin.
Kasus latihan & kunci ujian
Situasi
Anda membeli kapal bekas 5 m dengan motor tempel bensin berdaya 11,0 kW di Brandenburg. Anda ingin menarik anak-anak Anda yang bermain ski air di Havel. Penjual mengatakan tanda dan dokumen tidak diperlukan di bawah ambang izin. Benarkah itu?
Tampilkan jawaban
Tidak. Mesin bensin 11,0 kW berada di bawah ambang izin, tetapi di atas pengecualian tanda 2,21 kW. Dapatkan tanda resmi atau yang diakui dan bawa sertifikatnya. Ski air hanya diizinkan di ruas bertanda E.17; periksa ELWIS untuk Havel.
Kunci ujian
- KlFzKV-BinSch: tanda resmi atau yang diakui; pengecualian untuk kapal bertenaga manusia saja, layar saja ≤ 5,5 m, mesin ≤ 2,21 kW, sekoci pelayanan.
- BinSchStrO § 2.02: kapal lain yang dikecualikan menampilkan nama permanen berwarna kontras di luar, huruf ≥ 10 cm; nama dan alamat pemilik permanen di dalam atau luar. Papan layar dan sarana sebanding dikecualikan; sekoci pelayanan memerlukan identitas pemilik.
- § 1.10: dokumen di kapal, termasuk sertifikat tanda dan izin.
- Ski: E.17. Jet ski: E.22, ditambah jalan terpendek dari lokasi peluncuran terdekat ke area yang ditetapkan, atau perjalanan wisata, pada lintasan lurus yang dapat dikenali dengan jelas, serta penarikan peski di E.17. Jeda lebih dari satu jam antara perjalanan wisata yang sama atau sebagian besar sama.