Keselamatan diri, tanggung jawab sosial, serta pencegahan kekerasan dan pelecehan (STCW A-VI/1-4)

Pelajaran dengan bahasa sederhana

1. Maknanya
   • Kekerasan mencakup serangan fisik dan ancaman mencederai secara fisik.
   • Pelecehan adalah perilaku tak diinginkan yang menyinggung, mempermalukan, atau mengintimidasi.
   • Pelecehan seksual adalah perilaku tersebut yang bersifat seksual: komentar, lelucon, sentuhan, pesan, atau gambar.
   • Perundungan adalah perilaku bermusuhan berulang, seperti penghinaan atau pengucilan.
   • Penyerangan seksual adalah kontak seksual tanpa persetujuan dan merupakan tindak pidana.
   • Rentang dampak buruk membentang dari ucapan merendahkan hingga penyerangan.
   • Semuanya dapat merugikan orang; perilaku dapat meningkat jika dibiarkan.
2. Mengapa penting
   • Korban mengalami stres, ketakutan, gangguan tidur, dan hilangnya konsentrasi.
   • Sebagian meninggalkan pekerjaan di laut.
   • Pelaku dapat merusak kariernya dan menghadapi konsekuensi hukum.
   • Saksi mungkin merasa tidak aman, sedangkan kerja sama dan keselamatan kapal terganggu.
   • Faktor pemicu meliputi penyalahgunaan kekuasaan antarjenjang pangkat, diskriminasi, stres, keterasingan, kelelahan, narkoba, dan alkohol.
3. Yang dapat Anda lakukan
   • Jika aman, turun tangan: hentikan perilakunya, alihkan perhatian, atau dukung orang yang menjadi sasaran.
   • Laporkan melalui prosedur perusahaan, kepada perwira tepercaya, nakhoda, atau personel yang ditunjuk perusahaan di darat.
   • Anda juga dapat menggunakan prosedur pengaduan di kapal sesuai Konvensi Ketenagakerjaan Maritim.
   • Catat tanggal dan kejadiannya.
   • Panduan Penghapusan Pelecehan dan Perundungan di Kapal (ICS dan ITF), yang disusun bersama oleh pemilik kapal dan serikat pekerja, membantu perusahaan menyusun kebijakannya.
4. Mendukung korban
   • Tanggapan yang memahami dampak trauma berarti mendengarkan dengan tenang, mempercayai orang tersebut, tidak menyalahkannya, menghormati pilihan serta privasinya, dan membantu memperoleh perawatan medis serta dukungan.
   • Tawarkan dukungan tenang yang sama kepada saksi yang terdampak.
   • Jika Anda atau saksi lain merasa tertekan, carilah dukungan rahasia dari orang tepercaya atau layanan bantuan pelaut.
5. Mengapa masuk pelatihan dasar
   • Resolusi IMO MSC.560(108) mengganti tabel STCW A-VI/1-4 dengan menambah kompetensi baru: mencegah dan menanggapi kekerasan dan pelecehan, termasuk pelecehan seksual, perundungan, dan penyerangan seksual.
   • Ketentuan ini berlaku pada 1 Januari 2026.
   • Negara bendera menentukan cara pemegang sertifikat lama memenuhi ketentuan baru, jadi periksa aturan Anda.
   • Amendemen MLC yang diadopsi pada 2025, diperkirakan berlaku Desember 2027, juga memperkuat perlindungan dari kekerasan dan pelecehan.

Langkah demi langkah

Jika Anda melihat pelecehan atau perundungan

1. 1Turun tangan hanya jika aman: hentikan perilakunya, alihkan perhatian, atau dampingi orang yang menjadi sasaran. Tindakan saksi sering menghentikan perilaku itu; keselamatan Anda sendiri tetap diutamakan.
2. 2Periksa keadaannya sesudahnya dan dengarkan tanpa menghakimi. Korban sering merasa sendirian; dukungan mengurangi dampak buruk.
3. 3Jelaskan jalur pelaporan dan tawarkan dukungan. Ikuti kewajiban pelaporan kapal; cari bantuan segera jika ada yang terancam bahaya langsung. Jelaskan apa yang perlu Anda sampaikan dan kepada siapa. Lindungi privasi sejauh mungkin.
4. 4Catat tanggal, tempat, ucapan, dan saksi. Catatan jelas membantu penyelidikan yang adil.
5. 5Hormati privasi korban; jangan menyebarkan ceritanya ke seluruh kapal. Gosip dapat kembali melukai korban dan membuat orang enggan melapor.

Data utama

Poin utama

• Pelatihan dasar STCW mencakup kekerasan dan pelecehan sejak 1 Januari 2026 (MSC.560(108)).
• Perundungan adalah perilaku bermusuhan berulang; penyerangan seksual merupakan tindak pidana.
• Dampak buruk membentang dari ucapan merendahkan hingga penyerangan; tanggapi sejak awal sebelum meningkat.
• Ketimpangan kekuasaan, keterasingan, stres, kelelahan, dan alkohol meningkatkan kemungkinan perlakuan buruk.
• Turun tangan jika aman, laporkan, catat, dukung korban, dan hormati privasi.

Check what you have read

True or false?

Kasus latihan & kunci ujian

Kunci ujian

1. 1MSC.560(108) menambahkan kekerasan dan pelecehan ke tabel A-VI/1-4, berlaku 1 Jan 2026.
2. 2Definisi: pelecehan, pelecehan seksual, perundungan (berulang), penyerangan seksual (tindak pidana); rentang dampak buruk.
3. 3Faktor pemicu: penyalahgunaan kekuasaan, diskriminasi, stres, keterasingan, kelelahan, narkoba, alkohol.
4. 4Tanggapan: turun tangan jika aman, laporkan, catat, dukung dengan pendekatan yang memahami dampak trauma.