Putuskan
Dalam pelayaran internasional, kapal mana yang dicakup MARPOL Lampiran IV?
Pelajaran dengan bahasa sederhana
- Cakupan Lampiran IV
- MARPOL Lampiran IV mencakup kapal dalam pelayaran internasional dengan ukuran 400 GT atau lebih, atau bersertifikat mengangkut lebih dari 15 orang.
- GT berarti tonase kotor: ukuran volume ruang tertutup, bukan berat.
- Peralatan penghancur dan disinfeksi yang disetujui memungkinkan pembuangan lebih dari 3 mil laut (nm) dari daratan terdekat.
- Kotoran tanpa pengolahan memerlukan jarak lebih dari 12 nm.
- Dalam ketentuan ini, kotoran yang ditampung harus dibuang dengan laju sedang yang disetujui, dalam pelayaran dengan kecepatan 4 knot atau lebih.
- Larangan setempat tetap berlaku.
- Kapal rekreasi kecil biasanya mengikuti aturan nasional.
- Aturan nasional dan daerah
- Kapal kecil diatur oleh negara pantai, dan ketentuannya sangat beragam.
- Banyak negara melarang pembuangan kotoran toilet di pelabuhan, marina, teluk, dan kawasan lindung.
- Sebagian melarangnya di seluruh perairannya.
- Sebelum berlayar, periksa aturan setiap negara dan kawasan melalui buku pandu pelayaran, kantor pelabuhan, dan situs pelayaran nasional.
- Contoh
- Swedia melarang pembuangan kotoran toilet dari semua kapal rekreasi, termasuk kapal asing, di perairannya hingga 12 mil laut sejak 1 April 2015.
- Di Amerika Serikat, kapal dengan toilet terpasang memerlukan perangkat sanitasi kapal bersertifikat.
- Di zona larangan pembuangan, kotoran yang sudah diolah pun tidak boleh dibuang ke laut.
- Di kawasan khusus Baltik, kapal penumpang harus menampung kotoran atau memakai instalasi pengolahan yang disetujui dan memenuhi standar tambahan penghilangan nutrien.
- Tangki penampung
- Tangki penampung menyimpan kotoran toilet di kapal sampai Anda tiba di stasiun penyedotan.
- Kapal yang dibangun menurut Arahan Uni Eropa tentang Kapal Rekreasi yang berlaku saat ini dan memiliki toilet harus dilengkapi tangki penampung atau sistem pengolahan.
- Di tempat pembuangan dilarang, kunci katup Y, pemilih aliran ke tangki atau laut, pada posisi ke tangki.
- Lihat materi Kapal untuk sistem pipanya.
- Air limbah domestik
- Air limbah domestik non-toilet berasal dari wastafel dan pancuran.
- Jika terpisah dari kotoran toilet, biasanya tidak termasuk Lampiran IV.
- Jika dicampur, aturan kotoran berlaku.
- Pembatasan setempat juga mungkin berlaku.
- Jangan masukkan minyak atau sisa makanan: mencampurkannya tidak membebaskan Anda dari aturan pencemaran.
- Gunakan sedikit sabun dan keruk sisa makanan ke tempat sampah.
- Sabun yang dapat terurai hayati pun bisa membahayakan biota laut.
Data utama
- Cakupan Lampiran IV
- Pelayaran internasional; ≥400 GT atau bersertifikat untuk >15 orang
- Jarak menurut Lampiran IV
- Dihancurkan + didisinfeksi: >3 nm; tanpa pengolahan: >12 nm; ada syarat lain
- Swedia
- Pembuangan kotoran toilet kapal rekreasi dilarang sejak 1 April 2015
- Zona larangan pembuangan AS
- Kotoran tidak boleh dibuang ke laut, sudah diolah maupun belum
Poin utama
- Lampiran IV mencakup kapal 400 GT atau lebih, atau bersertifikat mengangkut lebih dari 15 orang, dalam pelayaran internasional.
- Kapal kecil mengikuti aturan kotoran nasional dan daerah, yang berbeda antarnegara.
- Banyak kawasan melarang pembuangan kotoran toilet di pelabuhan, teluk, dan kawasan lindung; sebagian melarangnya sepenuhnya.
- Tangki penampung menyimpan kotoran di kapal sampai tiba di stasiun penyedotan.
Check what you have read
Berapa jarak minimum pembuangan kotoran tanpa pengolahan menurut Lampiran IV, jika semua syarat lain dipenuhi?
True or false?
Decide each statement before you see the answer.
Kotoran yang sudah diolah selalu boleh dibuang ke laut.
Kapal kecil mengikuti aturan kotoran nasional dan daerah, yang berbeda antarnegara.
Banyak kawasan melarang pembuangan kotoran toilet di pelabuhan, teluk, dan kawasan lindung; sebagian melarangnya sepenuhnya.
Kapal saya di bawah 400 GT, jadi kotoran boleh dibuang di mana saja.
Kasus latihan & kunci ujian
Situasi
Anda merencanakan pelayaran musim panas dari Denmark ke Kepulauan Stockholm dengan kapal rekreasi 10 m. Kapal memiliki toilet, tangki penampung, dan katup Y menuju saluran pembuangan ke laut.
Tampilkan jawaban
Swedia melarang pembuangan kotoran toilet semua kapal rekreasi di perairannya hingga 12 mil laut, termasuk kapal asing. Sebelum memasuki perairan Swedia, arahkan katup Y ke tangki penampung dan kunci posisinya. Sebelum berangkat, pastikan fasilitas penyedotan berfungsi di tempat persinggahan yang direncanakan. Sesuaikan rute dengan kapasitas tangki.
Kunci ujian
- Lampiran IV: pelayaran internasional, 400 GT atau lebih, atau bersertifikat untuk lebih dari 15 orang. Penghancuran dan disinfeksi yang disetujui: >3 nm dari daratan terdekat; tanpa pengolahan: >12 nm. Kotoran tertampung: laju sedang yang disetujui, dalam pelayaran minimal 4 knot. Larangan setempat tetap berlaku.
- Kapal kecil: aturan nasional berlaku; periksa setiap negara dan kawasan sebelum berangkat.
- Tangki penampung dan penyedotan; di kawasan terlarang, katup Y harus tetap mengarah ke tangki.
