Putuskan
Apa yang paling meningkatkan risiko tabrakan fatal antara kapal dan paus?
Pelajaran dengan bahasa sederhana
- Tabrakan kapal
- Paus bernapas dan beristirahat di permukaan dan mungkin tidak menyingkir.
- Tabrakan dapat melukai orang dan membunuh paus.
- Lakukan pengamatan dan kurangi kecepatan di tempat paus berkumpul, terutama malam hari.
- Di Kawasan Laut yang Sangat Sensitif (PSSA) Laut Tengah barat laut, anjuran sukarela dalam resolusi Organisasi Maritim Internasional (IMO) MEPC.380(80) mencakup pengurangan kecepatan menjadi 10–13 knot di tempat paus terdeteksi atau dilaporkan, jika aman.
- Periksa langkah yang diterbitkan dan berlaku.
- Kurangi lagi kecepatan dekat hewan dan ikuti aturan setempat.
- Orca Iberia
- Sejak 2020, sekelompok kecil orca di lepas pantai Spanyol dan Portugal mendorong serta menggigit daun kemudi kapal layar, terkadang hingga menenggelamkannya.
- Penyebabnya belum pasti; bermain dan pembelajaran sosial merupakan kemungkinan penjelasan.
- Anjuran resmi Spanyol: jangan hentikan kapal; arahkan ke pantai dan perairan lebih dangkal hanya jika aman bagi sarat kapal, yaitu kedalaman bagian kapal yang terendam, serta kondisi laut; jauhkan awak dari sisi kapal; jangan gunakan apa pun yang melukai atau menakuti hewan; laporkan kepada pusat penyelamatan terdekat melalui VHF 16.
- Waktu dan lokasi
- Otoritas Spanyol meminta pelaut lebih berhati-hati dari April hingga Agustus di Selat Gibraltar dan Teluk Cádiz, serta menerbitkan peta risiko Galicia untuk Juli hingga Oktober.
- Pilih rute pesisir hanya jika kedalaman, bahaya dan kondisi memungkinkan.
- Periksa pemberitahuan terbaru dari pusat penyelamatan, yang menyiarkan peringatan pada musim tersebut.
- Pelaporan
- Laporkan paus yang Anda tabrak, atau hewan mati, terluka, terdampar atau terjerat, kepada penjaga pantai atau pusat penyelamatan melalui VHF 16 atau telepon, disertai posisi dan waktu.
- Di perairan AS, gunakan saluran pelaporan NOAA atau VHF 16 untuk paus sikat.
- Laporan tabrakan kapal juga dikirim ke basis data global tabrakan kapal IWC, yang dapat digunakan siapa saja.
- Foto membantu jika aman untuk diambil.
- Hewan terjerat
- Paus atau lumba-lumba yang terjerat tali atau jaring bisa menyeret alat tangkap bermil-mil.
- Jangan pernah mencoba membebaskannya sendiri: satu gerakan ekor paus besar dapat membunuh seseorang.
- Jaga jarak, catat alat tangkapnya dan laporkan posisinya.
- Ikuti petunjuk pusat penyelamatan.
Data utama
- Interaksi orca (Spanyol)
- Terus bergerak menuju kedalaman pesisir yang aman; laporkan melalui VHF 16
- Musim utama orca Iberia
- April–Agustus, Selat Gibraltar dan Teluk Cádiz
- Paus terjerat
- Jangan bebaskan sendiri; laporkan dan jaga jarak
- Laporan tabrakan global
- Basis data tabrakan kapal IWC
Poin utama
- Risiko tabrakan dengan paus meningkat tajam seiring kecepatan; kurangi kecepatan di tempat mereka berkumpul.
- Orca Iberia: terus bergerak menuju kedalaman pesisir yang aman; laporkan melalui VHF 16.
- Laporkan tabrakan, hewan terdampar dan hewan terjerat disertai posisi serta waktu.
- Jangan mencoba memotong jeratan paus untuk membebaskannya sendiri.
Check what you have read
Orca mulai menggigit daun kemudi Anda di lepas pantai selatan Spanyol. Apa anjuran resmi Spanyol?
True or false?
Decide each statement before you see the answer.
Saya bisa memotong tali yang menjerat paus dari sekoci kecil.
Jangan mencoba memotong jeratan paus untuk membebaskannya sendiri.
Orca Iberia: terus bergerak menuju kedalaman pesisir yang aman; laporkan melalui VHF 16.
Jika orca mulai mendorong daun kemudi, hentikan kapal dan tunggu.
Kasus latihan & kunci ujian
Situasi
Pada Juni, Anda berlayar ke selatan melewati Barbate, di barat Selat Gibraltar, ketika tiga orca mulai menghantam daun kemudi Anda. Roda kemudi menyentak keras di tangan Anda.
Tampilkan jawaban
Jauhkan tangan dari roda atau tangkai kemudi yang menyentak dan awak dari sisi kapal. Jika kemudi masih berfungsi, terus bergerak menuju pantai dan perairan lebih dangkal yang aman bagi sarat kapal serta kondisi saat itu. Laporkan kepada pusat penyelamatan terdekat melalui VHF 16 dan ikuti petunjuknya. Periksa kerusakan daun kemudi dan sistem kemudi setelah orca pergi.
Kunci ujian
- Tabrakan dengan paus: lakukan pengamatan, kurangi kecepatan, hindari berlayar cepat pada malam hari di kawasan paus; periksa langkah PSSA yang berlaku. Anjuran Laut Tengah barat laut: 10–13 kn di tempat paus terdeteksi atau dilaporkan, jika aman; lebih lambat dekat hewan.
- Orca Iberia: terus bergerak menuju kedalaman pesisir yang aman; jauhkan awak dari sisi kapal; laporkan melalui VHF 16 dan ikuti petunjuk pusat penyelamatan.
- Laporkan tabrakan, hewan terdampar dan hewan terjerat kepada penjaga pantai; jangan bebaskan paus terjerat sendiri.
