Putuskan
Isyarat bahaya apa yang diperlukan kapal untuk pelayaran 2 NM dari pantai terdekat?
Pelajaran dengan bahasa sederhana
- Tabel
- Allegato V mencantumkan perairan pedalaman serta kelompok 300 m, 1, 3, 6, 12, 50 NM dan tanpa batas.
- Pilih kelompok terkecil yang mencakup jarak terjauh dari pantai terdekat: 10 NM memakai kolom 12 NM.
- Kapal CE membawa alat pemadam sesuai buku petunjuk pemilik; kapal tanpa CE mengikuti tabel daya mesin.
- Alat pemadam tidak memerlukan servis berkala, tetapi harus berkondisi baik dengan jarum pengukur di zona hijau. Ikuti petunjuk produsennya.
- Alat penolong
- Pada kapal jelajah di luar 300 m, bawa baju penolong untuk setiap orang: 100 N hingga 6 NM; 150 N dengan lampu otomatis di luarnya.
- N berarti newton, ukuran daya apung.
- Perairan pedalaman mensyaratkan 100 N.
- Bawa pelampung cincin bertali di luar 1 NM di laut dan di perairan pedalaman; tambahkan lampunya di luar 3 NM.
- Bawa rakit penolong pesisir untuk semua orang di luar 6 NM, rakit lepas pantai di luar 12 NM, kecuali berlaku pengganti setara.
- Tandai baju penolong dengan nomor kapal terdaftar.
- Kenakan saat berlayar sendirian pada malam hari.
- Isyarat bahaya
- Isyarat bahaya bergantung pada kelompok jarak: lebih dari 1 hingga 3 NM, bawa 1 isyarat asap dan 2 suar tangan merah; lebih dari 3 hingga 50 NM, bawa 2 isyarat asap, 2 suar tangan dan 2 roket parasut merah.
- Di luar 50 NM, bawa 2 isyarat asap, 3 suar tangan dan 3 roket.
- Perangkat LED yang memenuhi ketentuan SOLAS (Keselamatan Jiwa di Laut) dan MED dapat menggantikan suar tangan.
- Navigasi dan radio
- Lampu navigasi (COLREG, Peraturan Internasional untuk Mencegah Tubrukan di Laut) wajib di luar 1 NM.
- Di luar 6 NM: kompas dan tabel deviasi untuk imbarcazioni (deviasi adalah kesalahan kompas akibat pengaruh kapal), jam, radio maritim VHF (frekuensi sangat tinggi) dan tabel isyarat COLREG.
- Di luar 12 NM: peta laut, alat menjangka, teropong, barometer, alat atau tali pengukur kedalaman hingga 20 m, GPS, kotak P3K dan reflektor radar.
- Di luar 50 NM: bawa EPIRB 406 MHz (rambu radio penunjuk posisi marabahaya, pemancar peringatan marabahaya melalui satelit), atau telepon satelit sesuai Lampiran V yang mengirim peringatan marabahaya dan posisi ke IMRCC, pusat koordinasi penyelamatan Italia.
- Kapal layar dan papan
- Sejak 21 Oktober 2025, kapal layar membawa sabuk keselamatan geladak dengan tali pengaman: satu untuk lebih dari 6 hingga 12 NM, dua di luar 12 NM.
- Dinghy layar (sailing dinghy) adalah perahu layar kecil terbuka.
- Awak dinghy layar, peselancar angin, peselancar layang, serta pengendara dan penumpang jet ski wajib selalu mengenakan alat bantu apung minimal 50 N, pada jarak berapa pun.
- Pengganti setara
- Dalam wilayah pencarian dan pertolongan Italia di luar 12 NM, rakit pesisir dapat menggantikan rakit lepas pantai jika Anda membawa GPS serta EPIRB atau telepon satelit yang memenuhi ketentuan.
- Lebih dari 6 hingga 12 NM, sekoci bantu karet CE/ISO 6185 sepanjang minimal 2,5 m dapat menggantikan rakit pesisir: sudah dipompa hingga mengembang, diletakkan mendatar di geladak dalam posisi normal, tidak terbalik, siap diluncurkan secara manual, dengan alat bantu naik, perlengkapan bertahan hidup dan ruang bagi semua orang.
- Perahu karet CE A/B/C yang memenuhi ISO 6185 bagian 3/4 boleh tanpa rakit dalam 12 NM jika membawa perlengkapan bertahan hidup rakit dan alat pemadam tambahan.
Data utama
- Baju penolong kapal jelajah
- Laut >300 m–6 NM: 100 N; lebih jauh: 150 N + lampu otomatis. Pedalaman: 100 N
- Di laut, di luar 300 m
- Pompa/penimba air; bola jangkar hitam jika kapal lebih dari 7 m
- Di laut, di luar 1 NM
- Lampu navigasi; suling dan genta jika lebih dari 12 m (genta portabel boleh)
- Isyarat tanpa batas jarak
- 2 isyarat asap, 3 suar tangan, 3 roket parasut
- Radio
- VHF di luar 6 NM; EPIRB di luar 50 NM, dengan pengganti setara
- Rakit penolong
- Pesisir: >6–12 NM; lepas pantai: >12 NM; boleh pengganti setara
Poin utama
- Kapal jelajah di laut: baju penolong untuk setiap orang di luar 300 m; 100 N hingga 6 NM, lalu 150 N dengan lampu otomatis. Pedalaman: 100 N.
- Lebih dari 1 hingga 3 NM: 1 isyarat asap dan 2 suar tangan; roket parasut di luar 3 NM.
- Di luar 6 NM: VHF dan tabel isyarat COLREG; kompas/tabel deviasi untuk imbarcazioni. Di luar 12 NM: GPS dan peta laut.
- Kapal layar: satu sabuk keselamatan geladak bertali pengaman untuk lebih dari 6 hingga 12 NM, dua di luar 12 NM, sejak 21 Oktober 2025.
- Dinghy layar, papan, layang dan jet ski: semua orang mengenakan alat bantu apung minimal 50 N pada jarak berapa pun.
Check what you have read
Pada kapal motor jelajah 2 NM dari pantai, berapa daya apung minimum baju penolong yang wajib dibawa?
True or false?
Decide each statement before you see the answer.
GPS genggam menggantikan peta laut wajib untuk pelayaran 20 NM.
Dinghy layar, papan, layang dan jet ski: semua orang mengenakan alat bantu apung minimal 50 N pada jarak berapa pun.
Kapal layar: satu sabuk keselamatan geladak bertali pengaman untuk lebih dari 6 hingga 12 NM, dua di luar 12 NM, sejak 21 Oktober 2025.
Di luar 6 NM: VHF dan tabel isyarat COLREG; kompas/tabel deviasi untuk imbarcazioni. Di luar 12 NM: GPS dan peta laut.
EPIRB diperlukan di luar 12 NM.
Untuk pelayaran 2 NM, saya perlu roket parasut seperti semua orang lain.
Kasus latihan & kunci ujian
Situasi
Yacht layar CE Anda sepanjang 11 m akan berlayar 10 NM dari pantai dengan empat orang dewasa. Tersedia empat baju penolong 100 N, pelampung cincin bertali, dua suar tangan, satu isyarat asap dan tanpa sabuk keselamatan. Semua perlengkapan wajib lain untuk kelompok 12 NM sudah ada. Apa yang harus diubah?
Tampilkan jawaban
Ganti keempat baju penolong dengan yang berdaya apung 150 N dan berlampu otomatis. Tambahkan lampu pelampung cincin, satu isyarat asap, dua roket parasut merah dan satu sabuk keselamatan bertali pengaman. Pelayaran melampaui 6 NM, sehingga kelompok 12 NM berlaku.
Kunci ujian
- Kapal jelajah di laut: baju penolong untuk setiap orang di luar 300 m; 100 N hingga 6 NM, 150 N + lampu otomatis di luarnya. Pedalaman: 100 N.
- Isyarat lebih dari 1–3 NM: 1 asap + 2 suar tangan; lebih dari 3–50 NM: 2 + 2 + 2 roket; di luar 50 NM: 2 + 3 + 3.
- Rakit: pesisir untuk lebih dari 6–12 NM, lepas pantai di luar 12 NM; pengganti setara berlaku. EPIRB di luar 50 NM.
- Sabuk keselamatan layar bertali pengaman: satu untuk lebih dari 6–12 NM, dua di luar 12 NM (sejak 21 Okt 2025).