Yunani: aturan kapal cepat (speedboat), batas dari pantai, dan dokumen

Pelajaran dengan bahasa sederhana

1. DEKPA sudah dihapus
   • ΔΕΚΠΑ (Δελτίο Κίνησης Πλοίου Αναψυχής), buku pergerakan kapal pesiar yang dicap polisi pelabuhan, dihapus oleh UU 4676/2020 (pasal 68).
   • Banyak panduan masih menyebutkannya.
   • Dokumen ini diganti dengan kewajiban lebih sederhana dalam pasal 10 UU 4256/2014.
2. Daftar penumpang
   • Setiap kapal rekreasi pribadi, apa pun benderanya, membawa daftar orang di kapal (κατάσταση επιβαινόντων) yang mutakhir.
   • Nakhoda menandatangani daftar dan setiap perubahannya, disertai tanggal dan waktu.
   • Otoritas pelabuhan tidak mengecapnya. Tunjukkan jika diminta.
   • Jika Anda mempekerjakan awak dari luar Uni Eropa (UE) atau Kawasan Ekonomi Eropa (EEA), simpan daftar awak terpisah dan mintakan cap di pelabuhan Yunani pertama serta terakhir sebelum keluar.
3. Catatan transit kapal non-UE
   • Kapal pesiar pribadi berbendera non-UE, atau yang bea dan pajak UE-nya belum dibayar, memerlukan catatan transit (Transit Log) dari bea cukai Yunani.
   • Sejak Agustus 2024, pengajuannya dilakukan secara daring melalui myAADE.
   • Jika pungutan pelayaran (TEPAI) wajib dibayar, tunjukkan bukti pembayarannya sebelum catatan transit diterbitkan.
4. Asuransi
   • Asuransi tanggung jawab pihak ketiga menanggung cedera atau kerusakan yang Anda sebabkan kepada pihak lain.
   • Asuransi ini wajib bagi kapal rekreasi di perairan Yunani, apa pun benderanya.
   • Simpan sertifikatnya di kapal dalam bahasa Yunani atau Inggris.
   • Mintalah perusahaan asuransi memastikan pertanggungan memenuhi batas minimum Yunani.
5. Dokumen lain
   • Bawa sertifikat pendaftaran kapal dari negara bendera, kualifikasi nakhoda yang disyaratkan untuk kapal dan penggunaannya, serta bukti pembayaran TEPAI jika wajib dibayar.
   • Jika kapal dilengkapi radio VHF (frekuensi sangat tinggi), bawa izin stasiun radio kapal dan sertifikat operator yang disyaratkan.
   • Bendera kehormatan, ICC, dan PPN UE dibahas dalam Hukum: perairan asing.

Data utama

Poin utama

• DEKPA sudah tidak ada; dihapus pada 2020.
• Simpan daftar penumpang bertanda tangan nakhoda, perbarui setiap ada perubahan.
• Kapal pesiar berbendera non-UE memerlukan catatan transit bea cukai, diajukan secara daring.
• Jika TEPAI wajib dibayar, tunjukkan bukti pembayaran sebelum catatan transit diterbitkan.
• Asuransi tanggung jawab pihak ketiga wajib; bawa sertifikat dalam bahasa Yunani atau Inggris.

Check what you have read

True or false?

Kasus latihan & kunci ujian

Kunci ujian

1. 1DEKPA dihapus oleh UU 4676/2020; diganti daftar penumpang bertanda tangan nakhoda.
2. 2Awak pekerja dari luar UE/EEA: daftar awak terpisah dicap di pelabuhan Yunani pertama dan terakhir.
3. 3Catatan transit: bendera non-UE atau bea belum dibayar; myAADE sejak Agustus 2024; tunjukkan dahulu bukti pembayaran TEPAI jika diwajibkan.
4. 4Asuransi tanggung jawab pihak ketiga wajib; sertifikat dalam bahasa Yunani atau Inggris.